Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Zahájen překlad Spider-man 2 a Conflict:Desert Storm 2

  10:04aktualizováno  10:25
Zahájen překlad Spider-man 2 a Conflict:Desert Storm 2
Všechny fanoušky druhých dílů úspěšných her můžu potěšit. Jak jsem se dozvěděl, právě započali práce na překladech hned dvou špičkových titulech, respektive na jejich druhých dílech. A které to jsou?
  • Spider-Man 2: The Game - Jeho vydání je očekáváno každým dnem, ale už nyní rozjel Hannibal jeho překlad a vydání češtiny by tedy mohlo kopírovat i vydání hry :-) No, uvidíme, máme slíbené i nějaké ty obrázky z již přeložené části.
  • Conflict: Desert Storm 2 - Do překladu téhle taktické akční hry z prostředí Iráku se rozhodla pustit dvojice překladatelů, která už má na svědomí i češtinu do dílu prvního. Mezi hráčskou komunitou jsou známí především pod svými přezdívkami Roxor & Pinďa. Chvilku jim sice trvalo, než se zorientovali v souborech a textech, ale teď už je vše na dobré cestě a momentálně překládají "Uživatelské prostředí", tzn. různé menu, nastavení, popisky atd. potom začne překlad výcvikových misí a nakonec ostré akce. Máme domluvené i připadné zveřejnění několika obrázků z lokalizovaných částí hry.
  • Autor:
    • Nejčtenější

    Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

    7. listopadu 2019

    Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

    FastStone Capture

    26. června 2018  6:23

    Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

    Prey

    26. června 2018  6:23

    Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

    Gom Player

    23. června 2018  15:07

    GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

    FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
    FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

    Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

    Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

    Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

    Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

    Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

    Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

    Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

    Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

    Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

    Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

    S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...