Vydána betaverze češtiny do Gothic II: Night of the Raven

Vydána betaverze češtiny do Gothic II: Night of the Raven

Po nějaké době a pár zveřejněných informací se díky překladatelskému týmu G2 TNOTR CZ TEAM podařilo dokončit neoficiální češtinu do datadisku Gothic II: Night of the Raven. Čeština je díky exkluzivitě prozatím ke stažení pouze z fanstránky Gohticz.net, ale po 4.1.2006 byde vydána ještě další opravená verze (opravy chyb, na které upozorní současní hráči) a ta již bude volně k dispozici i na našem serveru.
Čeština, díky povolení autora překladu původní hry Gothic II, Pavla Kryštůvka, využila jeho texty a překládali se tedy jen ty nově obsažené v datadisku. K dispozici jsou opět dvě verze, jedna s překladem pouze textů a druhá včetně videí (s velikostí téměř 83 MB). Jen malé upozornění na závěr, pokud máte hru rozehranou a aplikujete češtinu, původní text v denících už vám zůstane, v češtině budou jen nově nabyté informace. Takže stahujte, testujte a užívejte češtiny:-)