Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

UT 2004, Jack the Ripper, Armed and Dangerous..

  11:25aktualizováno  6. dubna 9:50
UT 2004, Jack the Ripper, Armed and Dangerous, Knights Of The Temple: Infernal Crusade..
Pravidelně se vás snažím informovat o tom, jak si které mé překlady stojí a kdy je můžete očekávat na svých strojích. Protože toho mám rozdělaného více, budu stručný a podrobnosti si nechám až do případného článku s češtinou:-) Nejprve co jsem stihl dokončit a tím pádem co budu vydávat na dalším CD Gamestaru:

  • Unreal Tournament 2004 - překlad bude dokončen do konce tohoto týdne, pokud se nestane něco nepředvídatelného.
  • Armed and Dangerous - překlad dokončen, probíhá betatest.
  • Jack The Ripper - horrory, to je moje :-) Jak se mi dostala do ruky tahle hra, nemohl jsem si nechat ujít příležitost jí zkusit přeložit. Překlad je hotov zhruba ze 70%, uvidím, jestli ho stihnu.
  • Knights Of The Temple: Infernal Crusade - poslední hra, jejíž překlad jsem před pár dny zahájil. Již mám přeloženo přibližně 50% a překlad postupuje mílovými kroky.

    Tak, to by dnes bylo ve stručnosti vše o překladech. Pevně věřím, že si alespoň něco z tohoto vyberete a těšíte se na dokončení češtiny do vaší oblíbené hry.
    Mrazík
  • Autor:




    Nejčtenější

    Další z rubriky

    Final Fantasy XIII-2 CZ
    Skupina RK-Translations.cz chystá češtinu pro Final Fantasy XIII-2

    Skupina RK-Translations.cz chystá češtinu pro Final Fantasy XIII-2 (STEAM)  celý článek

    Final Fantasy XIII
    Chystá se čeština pro Final Fantasy XIII

    Skupina RK-Translations bude v tomto roce překládat další díl legendární japonské RPG série. Čeština pro Final Fantasy XIII bude určena pro STEAM verzi hry.  celý článek

    Torment: Tides of Numenera
    Zahájen překlad Torment: Tides of Numenera

    TToN je nástupcem legendárního Planescape: Torment a stejně jako jeho předchůdce nás zavede do velmi neobvyklého světa, který se nepodobá tradičnímu fantasy,...  celý článek

    Akční letáky
    Akční letáky

    Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

    Najdete na iDNES.cz



    mobilní verze
    © 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
    Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.