Diskuze
Tropico –diktátorem v banánové republice
Děkujeme za pochopení.
GHook1
POMOC
Jak nainstalovat češtinu mě to nejde pomozte
ratajka ratajka
hledám kopletní češtinu do tropico. taky češtinu na misí. plsík.
Ene Bene
účet
Je k něčemu dobrej Švýcarskej účet? Přelejvaj se mi tam peníze a už se mi je napodařilo nijak použít. Takže se mi zdá, že je to k ničemu. Nebo se mýlím?Ene Bene
Hodnocení
Co namená když mám vztah s některou frakcí COOL? Znamená to slangově, že je dobrý a nebo že je vlažný?Ene Bene
Snad to ještě bude někdo číst
Dá se některá konkrétní postavička nastěhovat do nějakýho konkrétního baráku? Když bych třeba chtěl, aby moji vojáci měli kvalitní a levný ubytování. Oni si prostě bydlej v ""kadibudkách"" a když postavím něco lepčího, tak se do toho nastěhuje hned nějakej zemědělec.
Nedá se teda nějak určit kde má daná postavička bydlet? (bez toho abych pořád celej barák vystěhovával a čekal až se tam náhodou nastěhuje ten koho chci)
Radek Ravas
Překlad
No, nevím kdo dělal překlad, ale chvilkama je to síla, je vidět, že to překládal opravdu podle slovníku. Místy je ten překlad vyloženě nesmyslný. Ale i tak díky za něj. Hraje se to dost dobře (mám jen demo). Ale nevím jestli se vyplatí za to dát 1200,-Kč. Řekl bych, že na tak dlouho to zas není, že to po dvou ostrovech přestane bavit. Nebo se mýlím, napište. RaVBob a Bobek
Možná máš pravdu, že hra začne za chvíly bavit. Nevím jaké typy her tě baví, ale mě u Tropica trochu vadí, že cesty a vůbec ostatní předměty jsou tak nějak neupravené.Jsem totiž trochu puntičkář . S cestama vůbec mám pocit, že je nesmysl je dělat. Jinak má podle mě hra docela pěknou hudbu a když už si jí spustím, tak je fakt, že u ní celkem vydržím. Ale za ty peníze? No nevím.
Kunta Kinte
Dotaz
Dá se nekde sehnat preklad misí?
Dík.
RC Vena
Tropico
Zdar lidičky
Pokud chcete aby byl překlad trošku ještě zlepšen, tak posílejte vaše poznatky co a kde změnit ve hře na adresu rcvena@seznam.cz
Zdeněk Starý
Jazyk český je těžký
Lidé">http://bonusweb.cz/grafika/smile5.gif'>Lidé dobří, když už si dáváte takovou šílenou práci s výrobou češtiny a máte prý po ruce anglický slovník, vezměte si k ruce také slovník spisovné češtiny a pravidla českého pravopisu. Překlad totiž velmi hyzdí věci typu ""Potřeba víri"" (víra, bez víry dle vzoru žena, bez ženy). A vezměte si k ruce také manuál z českého vydání, ať si ty překlady odpovídají - pak se nestane, že slovo ""Rest"" přeložíte jako ""Zbytek"", když je vedle toho ukazatel stavu odpočatosti (Jeden">http://bonusweb.cz/grafika/smile6.gif'> (Jeden z tvůrců překladu použil zde v diskusi slovo ""výkend"". AU!!!)
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Prodej stavebního pozemku, cca 513m2, Dolany
Dolany, okres Olomouc
2 790 000 Kč