Summoner

  12:00aktualizováno  29. dubna 11:54
Na žádosti některých z vás jsme připravili novou verzi češtiny pro Summonera, která je 100 % kompatibilní s verzí Summonera 1.4! Snad by to měla být poslední verze češtiny a my tím uzavřeme jednu kapitolu:-)

Summoner - větší obrázek ze hry i s překladem a diakritikou

Na žádosti některých z vás jsme připravili novou verzi češtiny pro Summonera, která je 100 % kompatibilní s verzí Summonera 1.4! Tímto bych chtěl poděkovat hlavně jednomu človíčkovi, a tím je Miro "Valec" Valko, který se sám nabídl, že češtinu pro tuto verzi předělá. A samozřejmě Kryšpinovi, který to zkompiloval. Avšak nutno podotknout, že si nejdříve musíte nainstalovat patch 1.4 na samotnou hru (pokud hru v této verzi již nemáte). Předchozí verze češtiny byla z netu stažena!

Na překladu dohromady pracovalo 7 lidí. O překlad textů se starali lost_viking, mimark, Dr@k, Mr.433, Great One, fRaNz a o technické věci (dekompilace, kompilace, fonty, instalátor) se postaral Kryšpin.

Čeština funguje pro rozlišení 1024x768. V ostatních rozlišeních budou české pouze texty a grafické prvky budou anglicky.

Instalace je velmi jednoduchá. Instalační program vše udělá za Vás. Počeštěnou hru musíte hrát od začátku. Pokud použijete "Save" z anglické verze, nemusejí Vám fungovat dialogy, případně se může hra nekontrolovaně ukončit.

Loučí se celý tým, který na této češtině pracoval
lost_viking

P.S.: Není vyloučeno, že v průběhu času vydáme opravný patch, který opraví chybky, které naleznete.

Download češtiny do hry Summoner (11 597 kB)

Download češtiny do hry Summoner (11 607 kB) skrze stránky serveru Gamestar.

Download patche 1.4 do hry Summoner (1 590 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autorů češtiny, Kryšpína a Lost Vikinga, díky za návštěvu.

A zde si můžete prohlédnout várku obrázků z přeložené části
Summoner - větší obrázek ze hry Summoner - větší obrázek ze hry Summoner - větší obrázek ze hry

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Dark souls 3

Dark Souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Disciples III: Renaissance

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Hellblade: Senua's Sacrifice

Hellblade: Senua's Sacrifice

Překlad mytologické akce o výpravě za záchranou duše z pekla.



Najdete na iDNES.cz