Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Stronghold

  12:00aktualizováno  7. února 2004 12:31
Novou verzi Strongholdu jsme pojali trochu úsporněji než minule, protože se nám při korekturách objevovaly nesrovnalosti mezi texty od jednotlivých autorů. Takže jsem přešli na taktiku „2 lidi a Kájíček bohatě stačí“, sladili názvy ve všech částech hry, přidali titulky k videu a text dema a nahradili některé překlady novými texty.

Stronghold - větší obrázek ze hry

Novou verzi Strongholdu jsme pojali trochu úsporněji než minule, protože se nám při korekturách objevovaly nesrovnalosti mezi texty od jednotlivých autorů. Takže jsem přešli na taktiku „2 lidi a Kájíček bohatě stačí“, sladili názvy ve všech částech hry, přidali titulky k videu a text dema a nahradili některé překlady novými texty.

Čeština byla testována na verzích 1.0, 1.1, 1.2 a demu.

Autoři:

  • Kájíček - kajicek@mybox.cz
  • Milan Kotulek - milank@centrum.cz
  • Gef - gefrotin@seznam.cz

    Programátoři:

  • Mnemonic - mnemonic@centrum.cz
  • Raptor - xraptor@email.cz

    K dispozici máte dvě verze češtiny, plnou verzi s videem (43 MB) pro megalomany a úspornou verzi (240 KB) pro modemisty. Doufáme, že se Vám naše čeština bude líbit a neváhejte nám poslat své případné komentáře.

    Za autorskou skupinu sepsala a připravila Gef

    Download češtiny (s videem) do hry Stronghold (40 886 kB)

    Download češtiny (s videem) do hry Stronghold (40 886 kB) skrze stránky serveru Gamestar.

    Download češtiny (bez videa) do hry Stronghold (210 kB)

    Download češtiny (bez videa) do hry Stronghold (210 kB) skrze stránky serveru Gamestar.

    O hře si též můžete přečíst recenzi na BonusWebu.

  • Autor:




    Nejčtenější

    Další z rubriky

    Crusaders: Thy Kingdom Come
    Crusaders: Thy Kingdom Come

    Další uvolněná čeština z naší dílny, tentokrát do křižácké hry.  celý článek

    Gabriel Knight 2 - The Beast Within
    Gabriel Knight 2 - The Beast Within

    Čeština z mé dílny do hry Gabriel Knight 2 - The Beast Within  celý článek

    Dark Souls 3
    Dark souls 3

    Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.  celý článek

    Najdete na iDNES.cz



    mobilní verze
    © 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
    Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.