Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Starship Troopers

  12:00aktualizováno  13. února 2001 9:24
Zahráli jsme tuto hru a tak se nám zalíbila, že jsme se rozhodli ji přeložit do češtiny a tím vám umožnit si plně vychutnat její skvělý příběh.

Starship Troopers, další obrázky ze hry

12.11.2000

Toto je náš první pokus o přeložení hry, doufáme že vám umožní dohrát tuto skvělou hru a omluvíte nějaké ty nedostatky, které buď nejsou naší vinou nebo to je tím, že jsme se neshodli na jejich českém znění. Je to přeložené skoro celé a těch pár věcí co tam není se nám nepodařilo najít. Tato čeština by nemohla vzniknout tak rychle bez pomoci mého kamaráda Eliji, za což mu chci tímto poděkovat.

9.11.2000

Je to prozatím jen částečná čeština na vyzkoušení, obsahuje přeložené brifingy do tréninkových misí a kompletně přeložené brífingy do první kampaně a dvě mise kampaně druhé.
Zatím jsem vyzkoušel jen trénink a první misi první kampaně a tam bylo všechno OK, dál nevím. Ale pokud příjdete na chybu, budu rád za informace.

INSTALACE
Stačí když překopírujete adresář missions do adresáře s hrou a necháte vše přepsat.
Případný kontakt naleznete dole.

Download češtiny do Starship Troopers CZ (50 kB)

Pro ty, kdo by si o hře chtěli zjistit více informací je tu Recenze na hru Starship Troopers na BonusWebu

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Disciples III: Renaissance

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Dark souls 3

Dark Souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.



Najdete na iDNES.cz