Sonar

  12:00
Tak to byla opravdu rychlost. Než se tu stihla ohřát čeština do verze 2.1, už je tu další verze programu pro tvorbu, editování, nahrávání, mixování MIDI hudby od firmy Cakewalk. Možná se čeština do Sonar 2.2 bude hodit i vám.

Sonar2.0 - větší obrázek z programu

Sonar 2.2

Tak to byla opravdu rychlost. Než se tu stihla ohřát čeština do verze 2.1, už jsem se vrhal na nejnovější verzi 2.2, která se vzápětí objevila. Takže pokud jste jinou, než nejnovější verzi nesehnali, ale rádi byste češtinu, nezoufejte, právě jí máte k dispozici.
Instalace je stejná jako u předchozí verze, nemá cenu jí znovu popisovat:-)

S pozdravem Z.Květoň

Sonar 2.1

Začal jsem používat další verzi tohoto skvělého profesionálního studia pro tvorbu, editování, nahrávání, mixování MIDI hudby od firmy Cakewalk. A protože vím, že nejsem sám, komu se program zalíbil, nabízím ke stažení i češtinu do téhle verze. Snad pomůže k pochopení všech funkcí programu ii neznalým anglického jazyka.

Instalace:
Rozbalte archiv s příslušným patchem a spustťe exe soubor. Řiďte se pokyny na monitoru, opravte případně cestu k adresáři a potvrďte. Provede se počeštění.

S pozdravem Z.Květoň

Sonar 2.0

Dokončil jsem celý překlad programu nástupce hudebního SW Cakewalk Sonar2.0, tak, jak jsem slíbil. A protože někteří z vás používají plnou verzi a jiní by si rádi vyzkoušeli aspoň demo, k dispozici je čeština pro obě možnosti. Vyberte si, kterou potřebujete, doufám, že budete s překladem spokojeni.

Instalace:
Rozbalte archiv s příslušným patchem a spustťe exe soubor. Řiďte se pokyny na monitoru, opravte případně cestu k adresáři a potvrďte. Provede se počeštění.

S pozdravem Z.Květoň

Download češtiny do programu Sonar 2.2 (186 kB)

Download češtiny do programu Sonar 2.1 (143 kB)

Download češtiny do programu Sonar 2.0 (173 kB)

Download češtiny do programu Sonar 2.0 DEMO (151 kB)

Domovská stránka výrobce programu, firmy Cakewalk.

Domovská stránka tvůrce překladu, Zdeňka Květoně, díky za návštěvu.

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...