Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Serious Sam: The Second Encounter

  12:01aktualizováno  31. srpna 9:53
Poslední prázdninový den je tady. Pro vás i pro nás jedna z posledních příležotostí, jak pořádně zažhavit procesory a třeba si při téhle báječné akci odreagovat stres z nastávajícího školního roku:-) Zkuste si jí vylepšít naší právě zveřejněnou češtinou, určitě bude stát za to.

Serious Sam: The Second Encounter CZ - větší obrázek ze hry

Tak, a je to tady. Podařilo se nám dokončit překlad téhle skvělé hry. Když mám tuhle možnost, chtěl bych nejprve poděkovat Mr.Wooferovi, protože přeložil docela dost textů, samozřejmě také sobě :-), protože jsem toho přeložil také docela dost a Čedičovi za zveřejnění ;). Při překladu hry nám výborně posloužil SeriousEditor, díky němu jsme mohli přeložit obrázky s příponou .tex a zmáknout fonty.
Můžete se tedy do češtiny s chutí pustit, doufám, že se Vám bude líbit.
Ale pozor, čeština nebyla testována s jinými verzemi než s 1.05 a 1.07. Případné chyby nebo problémy s instalací mi prosím hlašte na e-mail.

Instalace je snadná, stačí si stáhnout náš počešťovací exe soubor, spustit ho a řídit se pokyny na monitoru.

Loučí se Lost Viking a Mr.Woofer

Download češtiny do hry Serious Sam: The Second Encounter (2 876 kB)

Jak je uvedeno v článku, čeština je otestována na verzích 1.05 a 1.07. Pokud nevíte kde patche sehnat, zkuste třeba patch 1.07 z BonusWebu.

Také si můžete přečíst recenzi hry, nebo si prohlédnout screenshoty ze hry a to vše též ze serveru BonusWeb.CZ.

Serious Sam: The Second Encounter CZ - větší obrázek ze hry

Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

DOOM 3: BFG Edition
Doom 3 BFG Edition

Z naší dílny vám nabízíme další dabing kultovních her.  celý článek

Mad Max
Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.  celý článek

Incredible Adventures of Van Helsing
Incredible Adventures of Van Helsing I & II

Češtiny pro steam-punkové "slovanské" akční RPG ve stylu Diabla  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.