Po své uveřejněné překladatelské prvotině, Silent Hill 4 jsem si chtěl vyzkoušet i překlad nějakého toho programu. Moje volba padla na velmi užitečný program pro tvorbu atraktivních interaktivních multimediálních prezentací pro web, stolní PC a mobilní zařízení, který i sám velmi často používám. Jedná se o Macromedia Flash 8 Professional a v současnosti mám přeloženo menu a část dialogů. Budu se snažit to dodělat co nejdříve, přibližný termín vidím tak na 3 - 4 týdny i s pořádným otestováním. Takže brzy u češtiny..
Gorthaur Heruwath
- úterý 25. října 2005