Regmon 6.06

Možná někdo uvítá překlad prográmku Regmon. Jedná se o výkonnou aplikaci určenou pro monitorování registru Windows. Umožňuje v reálném čase (!) sledovat přístupy aplikací k jednotlivým položkám registrů.
Regmon sleduje neustále hodnoty, které jsou čteny a zapisovány. Lze generovat různé statistiky a použít vlastní filtry.

Tvůrce programu prezentuje dva programy, z nichž jeden je určen pro Win 9x/Me a druhý Win Nt/XP. Přeložena je verze pro Nt/XP. Při porovnávání originálních souborů jsem nezjistil vůbec žádný rozdíl a na mém PC fungují obě verze, tak je možné, že překlad bude vhodný na obě platformy operačního systému Windows. Pokud by někdo zjistil, že tomu tak není ať mě informuje, abych v případě zájmu a potřeby přeložil i druhou variantu. Nápovědu jsem nepřekládal, jelikož si myslím, že ti, co budou program využívat to prostě nepotřebují.

Stáhnout originální program je možno třeba zde, není to však nutné, protože program je natolik malý, že jsem nevytvářel patch, ale přeložil celý soubor. Jinak, pokud by se vám z té domovské stránky výrobce líbily i jiné prográmky a chtěli jste je přeložit, dejte vědět. Nic neslibuji, ale pokusím se, je tam toho užitečného opravdu hodně.

Instalace: Program není třeba instalovat, stačí ho rozbalit někam, (kde ho později najdete) a spustit.

Hodně úspěchů přeje Dom

Download češtiny do programu Regmon 6.06 (89 kB)

Domovská stránka výrobce programu, firmy Sysinternals.