Red Faction

Preklad bol v tej dobe už z časti hotový a tak nám neostávalo nič iné iba ho dokončiť. V článku sme sa aj pýtali či sa niekomu podarilo zapnúť titulky pre rozhovory s npc postavami. Kedže nám neprišiel žiadny mail, usúdili sme, že sa to nikomu ešte nepodarilo. Ale neva, slovenčina je na svetě.

Preklad bol v tej dobe už z časti hotový a tak nám neostávalo nič iné iba ho dokončiť. V článku sme sa aj pýtali či sa niekomu podarilo zapnúť titulky pre rozhovory s npc postavami. Kedže nám neprišiel žiadny mail, usúdili sme, že sa to nikomu ešte nepodarilo.
Takže sme prelozili iba podstatné veci: vysielanie hlavných postáv (Hendrixa, Eos...), samozrejme celé menu, nejaké hlášky atď. Preklad je určený pre verziu 1.00, teda pre verziu bez patchovania.

Inštalácia je jednoduchá. Ako vždy, stačí ak si stiahnete inštalačný balíček, zvolíte si cestu a počkáte až sa patch aplikuje. Úprava súborov, môže chvíľu trvať, tak buďte trpezlivý. Potom stačí už iba spustiť hru a začať hrať.

BeamTeam

Download slovenčiny do hry Red Faction (184 kB)

Dalej je aj recenzia na BonusWebe, na seznamovanie s hrou.