Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Překládáme survival horor SAW

  21:10aktualizováno  21:10
Překládáme survival horor SAW The Videogame
Se svým kolegou pe.si.cha, který má na starosti především fonty a diaktitiku, jsme se pustili do překladu zajímavého survival hororu SAW The Videogame. Jigsaw nám tu nabízí řadu jeho opravdu zvlášť brutálních vymyšleností a je jen na vás, jak se v roli detektiva Tappa s jeho nástrahami vypořádáte.
V současné době jsem začal překládat INT soubory, které mám už z 90% hotové a teď exportuju texty z UPK souborů a začnu s překladem samotných textů. Protože již není zima a tedy tolik času, termín si netroufám stanovit, ale pokusím se češtinu dokončit co nejdřív, ke spokojenosti pařmenů.
s pozdravem Zhilian
Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Překlad mytologické akce Hellblade

Hellblade: Senua's Sacrifice

Zahájen překlad mytologické akce Hellblade: Senua's Sacrifice o výpravě za záchranou duše z pekla.

Překlad post-apo akce Mad Max

Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.

Dárek k Vánocům - Paradise

Paradise

Pro naše čtenáře chystáme překlad adventury Paradise

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz