Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Překlad Little Big Adventure 2 ohrožen

  11:28aktualizováno  11:37
Překlad Little Big Adventure 2 ohrožen

Před časem jsme se pustili do překladu super adventury Little Big Adventure 2. Celý překlad vypadal nadějně až do chvíle, když jsme chtěli přeložené texty zpět vložit do hry. Program, který jsme celou dobu používali vypověděl službu. Proto jsme se obrátili na výrobce tohoto programu a chtěli vysvětlení, ale odpovědi jsme se již nedočkali. Takže jsme se rozhodli zveřejnit celý program a popis jak se Little Big Adventure 2 překládá. Pokud by se tedy někomu podařilo program dát do původního stavu tak, aby texty znovu zakódoval bylo by to super.
Když budete mít zájem pomoci, veškeré informace o postupu překladu najdete na našich stránkách v sekci Novinky. Do té doby, než najdeme způsob jak dál, je překlad pozastaven.
XSteam

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Syndrome - nábor pomocníků

Syndrome

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock

Češtiny pro STEAM verze Final Fantasy IX a Final Fantasy X HD

Final Fantasy IX testovací obrázek

Skupina RK-Translations chystá češtiny pro STEAM verze Final Fantasy IX a Final Fantasy X HD

Další dabing - The Stanley Parable

The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.



Najdete na iDNES.cz