PowerDVD

Tak, po dlouhé době jsem přemohl svou vrozenou lenost ;o)) a pro všechny příznivce DVD je tu překlad nové verze oblíbeného programu pro přehrávání DVD disků - PowerDVD 3.0. Tento překlad je určen pro jeho nejnovější build: 1116.

Takže pro všechny, co o ní mají zájem je zde čeština pro novou verzi softwarového přehrávače DVD firmy CyberLink - PowerDVD verze 3.00.1116. Jsou přeloženy všechny texty, které jsem našel a byly užitečné pro české uživatele programu (tj. 99% textů :o)). Čeština je opět ve formě instalace, takže 'počeštění' programu by snad nemělo činit problémy nikomu.
Jen pro pořádek připomínám, že překlad je určen pro build programu (sestavení/podverzi) číslo 1116. Není vyloučeno, že bude fungovat i na předchozích buildech (hezký slovo :o)) verze 3.0, není to však odzkoušeno a v takovém případě už vůbec nezaručuji, že nebude 'zlobit'.

Tato čeština obsahuje pouze přeložené soubory, aby program fungoval MUSÍTE MÍT nejdříve nainstalovanou PŮVODNÍ anglickou verzi! Demoverzi programu si můžete stáhnout na stránkách společnosti CyberLink www.gocyberlink.com.

-----------------------------------------------
Pokud chcete tuto češtinu umístit na CD-ROM, ocenil bych, pokud by jste to nedělali bez mého vědomí, děkuji.
Tato čeština je poskytována zcela ZDARMA.
A samozřejmě tuto češtinu si instalujete na vlastní nebezpečí a její autor se vzdává veškeré odpovědnosti za případné problémy, které by Vám tím mohli vzniknout.
-----------------------------------------------

není přeloženo:
- názvy všech států a mluv světa (přeložen Region 2 a něco navíc, co jsem věděl :o)
- informace v panelu 'Informace' se mi bohužel nepodařilo najít :o(
- nápověda (není čas ani prostředky)

Případné připomínky a návrhy posílejte prosím na mojí adresu (viz. níže).
Přeji Vám hodně hezkých chvil u DíVíDí (nejlépe alespoň ve dvou ;o))....

P.S. pro pokočilé:
Pokud víte, že nebudete chtít češtinu odinstalovat a/nebo nechcete mít položku v 'Přidat/ubrat programy' navíc, nainstalujte češtinu do libovolného adresáře, překopírujte 12 souborů patřících k PowerDVD a adresář s češtinou zase odinstalujte.

A zde si můžete češtiny stáhnout:

- čeština do PowerDVD 3.0 build 1116 CZ, verze 1.03 (1.334 kB)

- čeština do PowerDVD 2.55 (798 kB)

Domovská stránka firmy CyberLink