Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Podíváme se česky do hlav hrdinů v Psychonauts

  12:00aktualizováno  28. srpna 11:09
Podíváme se česky do hlav hrdinů v Psychonauts
Byl jsem informován čtenářem našeho serveru s opravdu zajímavým nickem Hudatalalam, že se pustil do překladu opravdu velmi zajímavé hry Psychonauts. Jde o akční adventuru, kde hráč přebírá roli Raze, mladého kadeta, který je právě v letním "psychickém" táboře. A právě díky velmi zajímavým schopnostem Raze prožíváte opravdu svérázné dobrodružství. Čeština bude nejspíše bez diakritiky, ale snad bude brzy a i kvalitně otestován. Čistého textu k přeložení je zhruba 650kB, takže dokončení by nemělo trvat až zas nějak moc dlouho. Obrázky bohužel nemám, ale Hudatalalam nám je určitě dodá a možná už třeba i s češtinou.
Radek Zelycz
Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

Torment: Tides of Numenera
Zahájen překlad Torment: Tides of Numenera

TToN je nástupcem legendárního Planescape: Torment a stejně jako jeho předchůdce nás zavede do velmi neobvyklého světa, který se nepodobá tradičnímu fantasy,...  celý článek

The Stanley Parable
Další dabing - The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.  celý článek

Syndrome
Syndrome - nábor pomocníků

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock  celý článek

Ford Galaxy 2.0 Business č.93.
Ford Galaxy 2.0 Business č.93.

r.v. 2014, naj. 126 000 km, diesel
385 990 Kč (s DPH)

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.