Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Penumbra: Black Plague

  12:00aktualizováno  13. června 6:02
Slovenská lokalizácia druhého dielu hororovej adventúry Penumbra: Black Plague je konečne tu. Užite si v rodnej reči všetky záhady, nástrahy a hrôzostrašne tajomstvá grónského podzemného laboratória, ktoré ukrýva vo svojich temných chodbách.

Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry

Slovenská lokalizácia druhého dielu hororovej adventúry Penumbra: Black Plague je konečne tu. Užite si v rodnej reči všetky záhady, nástrahy a hrôzostrašne tajomstvá grónského podzemného laboratória, ktoré ukrýva vo svojich temných chodbách.

Obsah lokalizácie:
Lokalizované sú všetky texty hry - ponuky, titulky, poznámky. Počas inštalácie sa aktualizuje hlavný spúšťací súbor o preložené texty minihry Schmup a textov hlavnej ponuky neobsiahnutých v jazykovom súbore. Tieto texty sa aktualizujú len v prípade, že váš hlavný spúšťací súbor nie je komprimovaný (má viac ako 2 MB), čiže v prípade, že nevlastníte nejakú dodatočnú aktualizáciu prípadne niektoré verzie cracku. Ďalej sú lokalizované všetky textúry, na ktorých sa nachádzal text, vrátane textúry s názvom hry. Preložený názov hry je „Penumbra: Čierna smrť".

Verzia hry:
Lokalizácia je určená pre všetky dostupné verzie hry v čase jej vydania, teda Demo, Review, 1.0 a 1.1. Je pravdepodobné, že bude funkčná aj s prípadnými ďalšími aktualizáciami.

Autori:

  • Jozef „jojo3696“ Chano - lokalizovanie textov hry
  • MixerX - korektúry, prekresľovanie textúr, lokalizovanie spúšťacieho súboru, inštalátor
  • CyberQwert - program na vloženie textov do spúšťacieho súboru

    Download slovenštiny do hry Penumbra: Black Plague (12 995 kB)

    Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

    Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
    Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry Penumbra: Black Plague - větší obrázek ze hry

  • Autor:




    Nejčtenější

    Další z rubriky

    Paradise
    Paradise

    Náš tým si vám dovoluje představit český dabing této skvělé hry.  celý článek

    Seasons After Fall
    Seasons After Fall

    Neoficiálny slovenský preklad počítačovej hry Season After Fall, kompatibilný s verziou: 25967  celý článek

    Mad Max
    Mad Max

    Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.  celý článek

    Najdete na iDNES.cz



    mobilní verze
    © 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
    Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.