Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nove info o slovenčině do Getting Up

  10:33aktualizováno  17. prosince 11:00
Nove info o slovenčině do Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure.
Len pred pár dňami sme informovali o pozastavení prekladu na Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure a podávanie možnosti k jeho dokončeniu prípadnému prekladateľovi záujemcovi, dnes meníme správu na trochu inú.
Po vydaní správy ma kontaktoval spoluautor na preklade Gothic 3 do slovenčiny, Chano, že hru sám prekladá, a tak sme sa dohodli, že len započatý preklad pôvodný sa skrátka zruší, keďže ten "tajne" pripravovaný sa blíži k hranici 50%. Preklad teda nakoniec bude, čo ma teší a verím,že sa mu potešia mnohí fanúšikovia hry.
Ponuka pre českého prekladateľa na vytvorenie češtiny však naďalej trvá.
Tomáš "Naetoo" Galierik Slovenciny.com, - TG
Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Dárek k Vánocům - Paradise

Paradise

Pro naše čtenáře chystáme překlad adventury Paradise

Překlad post-apo akce Mad Max

Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.

Překlad mytologické akce Hellblade

Hellblade: Senua's Sacrifice

Zahájen překlad mytologické akce Hellblade: Senua's Sacrifice o výpravě za záchranou duše z pekla.



Najdete na iDNES.cz