Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Mrazik informuje o svých rozpracovaných překladech

  7:42aktualizováno  8:02
Mrazik informuje o svých rozpracovaných překladech her Breed, Conan a Nitro Family.
Velmi často, především na vaší žádost, vás informuji o tom, co jsem právě začal překládat, jak na tom jsou rozpracované češtiny a případně na co se chystám do budoucna. Ale přejděme k věci. O zahájení překladu hry Beed už jsem vás informoval. Překlad zdárně pokračuje a počítám, že by tento týden mohl být dokončen. Ve stejném stádiu překladu je i hra Conan, kde na češtině pracuji i společně s Raptorem. Ale tam dokončení ještě pár dní potrvá, přesně si to zatím netroufám odhadnout. Posledním titulem, o kterém vás chci dnes informovat, je hra Nitro Family. Jde opět o 3D akci, postavenou na Serious Sam enginu a jak již víte, tyto hry já můžu:-). Proto tedy oznamuji, ze se pokusím hru přeložit, samozřejmě za podmínky, že se toho neujme nějaký český distributor (o čemž pochybuji).
Tak, dnes je to vše, příště zase něco napíšu.
Mrazík
Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Syndrome - nábor pomocníků

Syndrome

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock

Další český dabing - Syberia 2

Syberia 2

Finišujeme dabing do Syberie 2 a nyní jsme vydali malý trailer, podívejte se sami.

Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

The Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.

HUBNUTÍ: Dvojnásobná maminka zhubla 20 kilogramů
HUBNUTÍ: Dvojnásobná maminka zhubla 20 kilogramů

Maminka pod přezdívkou Adenka84 dokazuje, že opravdu lze omládnout! Během pár měsíců zhubla dvacet kilogramů – se dvěma dětmi, při návratu do práce a potížích se štítnou žlázou.



Najdete na iDNES.cz