Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Left 4 Dead

  19:00
Fantastická kooperativní akce, která vyniká skvělým prostředím, ultimátní hratelností a nějakým tím tisícem zombíků k likvidaci. Právě pro ní můžete vyzkoušet češtinu v poslední verzi 1.5 přeloženou kampaní Sacrifice.

Left 4 Dead

Fantastická kooperativní akce, která vyniká skvělým prostředím, ultimátní hratelností a nějakým tím tisícem zombíků k likvidaci. Právě tuhle hru jsem se rozhodl přeložit. Nabízím aktualizovanou verzi překladu do Left 4 Dead na poslední změnu ze Steamu. Komentář tvůrců přeložen není, ale to snad vadit nebude. Korekturu jsem dělal v rámci svých možností, ovšem otestovat všechny možnosti všech postav nebylo v mých silách, tak kdyby se objevily nějaké chyby, prosím, nahlaste mi je na mail, abych je mohl opravit. Tato verze byla testována na krabicové verzi hry z obchodu, ale měla by fungovat i na stahované.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: aby se všechny texty, tedy i ty nepřeložené, ve hře zobrazovali, nastavte si ve službě STEAM ČEŠTINU !!!

Jako tradičně se v diakritice vyskytují drobné chybky, ale to je vina Steamu, nikoliv autora.

Chyby, prosím, hlásit na můj email!!!

Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn. 

Download češtiny do hry Left 4 Dead (501 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Left 4 DeadLeft 4 DeadLeft 4 Dead
Left 4 Dead
Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...