Doporučujeme

Kryšpínovy chystané překlady, třeba zrovna Gothic 2

Kryšpínovy chystané překlady, třeba zrovna Gothic 2, ale i další.
Jak jsem byl informován od i vám známého překladatele Kryšpína, i on a pár dalších překladatelů nezahálí a připravuje pro vás překlady. Asi tím nejzajímavějším je spuštěné překládání hry Gothic 2. Na tom by určitě nebylo nic zvláštního, ba naopak, ale do překladu se společně s Divoškou Jájou, Gef a Mondym pustili především kvůli tomu, že se jim hra líbí a že chystanému překladu od Mrazíka moc nedůvěřují. Doufám, že velmi brzy budeme moci oba překlady porovnat a sami rozhodnout:-)
Dalším překladem je Blitzkrieg a IL-2 Sturmovik, na obou překladech se podílí Kelčák z naší rubriky Chcete překlad. Kryšpín se podílí i na dalších překladech, o nich jste ale již pravidelně informováni. Kryšpín se na překladech podílí především jako programátor, kdy umí vytáhnout texty i fonty, připravit je překladatelům a po přeložení je vrátit zpět. A za to mu opravdu spousta lidí může jen poděkovat. Ostatně o jeho práci si můžete přečíst na Kryšpínově domovské stránce.
Radek "Čedič" Zelycz

  • Vybrali jsme pro Vás