Dungeon Siege 2: Broken World

14. 3. 2008 53
Dungeon Siege 2: Broken World je datadisk ke skvělé RPG hře Dungeon Siege 2. Původní hře se...  celý článek

Dead Reefs

McMichal 27. 12. 2007,  aktualizováno  13. 3. 2008 14
Temná detektivka z 18.století s charismatickým detektivem v hlavní roli. A právě pro ní jsem...  celý článek

Driver 4: Parallel Lines

12. 7. 2007 0
4 díl této serie si vydobil zpět svou trochu pošramocenou pověst a skotečně zaujal hráče po...  celý článek

Deus Ex: Invisible War

8. 9. 2006,  aktualizováno  18. 12. 2007 96
Jak jsem slíbil, tak i konám. Postupně překlad vylepšuji a nyní se dostalo i na verzi hry na...  celý článek

Desperados II: Cooper's Revenge

24. 5. 2006,  aktualizováno  18. 12. 2007 19
S kolty proklatě nízko u pasu se můžete prohánět ve westernové takticko-akční střílečce...  celý článek

Delta Force Xtreme

drroman 25. 6. 2005,  aktualizováno  26. 7. 2005 72
Už před nějakým časem se mi podařilo udělat češtinu pro tuto akrádovou akci, plnou přestřelek....  celý článek

Doom 3: Resurrection of Evil

Hannibal 31. 5. 2005 0
Dnes Hannibal dokončil a hned i poslal ještě jednu, zatím poslední verzi překladu s pořadovým...  celý článek

Driv3r

Mrazík 27. 4. 2005,  aktualizováno  1. 5. 2005 0
Třetí díl akčně závodní hry Driv3r jsem přeložil už jen kvůli tomu, že mám na svědomí i...  celý článek

Doom 3

14. 12. 2004 708
Jak Mondy slíbil těsně po vydání češtiny, tak také splnil. O co že se jedná? O nadabování...  celý článek

Doom 3

Mrazík 14. 12. 2004 0
Zatím poslední verze češtiny dostala číslo 1.4 a čeština je nyní použitelná jak pro původní...  celý článek

Divine Divinity

Lost Viking 28. 9. 2004,  aktualizováno  11. 10. 2004 183
A je to tady. Betatesty skončili a k vám se právě dostává námi vytvořená čeština. Samozřejmě...  celý článek

Dark Vengeance

Drsoň 2. 9. 2004,  aktualizováno  6. 9. 2004 158
Jedná se o starší hru, která vyšla jako příloha časopisu Level 07/2001. Ale určitě se najde...  celý článek

Dead Man's Hand

Mrazík 8. 7. 2004 0
Her z Divokého západu přeci jen moc nevychází a tak, když se přeci jen objeví, je spousta...  celý článek

Dungeon Siege: Legends of Aranna

Mrazík 22. 4. 2004 0
Jak jistě mnoho z vás ví, češtinu pro původní hru jsem vytvářel pro Cenegu. Takže když se na...  celý článek

Delta Force: Black Hawk Down - Team Sabre

Polis 2. 4. 2004 708
Protože jsme přeložili i původní hru, toto rozšíření nás samozřejmě nemohlo minout. Proto nyní...  celý článek

Duke Nukem 3D - Atomic Edition

Xmax88 3. 3. 2004,  aktualizováno  30. 10. 2005 114
Kdo by neznal legendární zábavnou hru s drsným a sarkastickým svalovcem v hlavní roli. Asi se...  celý článek

Delta Force: Black Hawk Down

Polis 1. 3. 2004 708
Dnes konečně mohu nabídnout češtiny ke stažení volně na internetu. Jedná se o překlad...  celý článek

Dungeon Keeper 2

11. 11. 2003 197
Plno temných povah bylo ochotno s radostí upsat svou ještě temnější duši a pověst při snaze o...  celý článek

Dethkarz

4. 9. 2003 0
Futuristické závody všech možných hejblátek jsou celkem rozšířené. Podobně je na tom i tato...  celý článek

Devastation

Mrazík 1. 7. 2003 2956
V budoucnosti nás asi nečeká rajská zahrada, alespoň dle tvůrců počítačových her. Ale nešť,...  celý článek

Dungeon Siege

CENEGA CZECH 28. 5. 2003,  aktualizováno  20. 11. 2006 1865
Již před dlouhým časem se hra dostala na naše počítače. A stále se o češtině nic moc nevědělo,...  celý článek

Duke Nukem: Manhattan Project

27. 3. 2003,  aktualizováno  4. 4. 2004 76
Velmi ma začala poslednou dobou bavit hra Duke Nukem - Manhattan Project a rozhodol som sa ju...  celý článek

Dink Smallwood

17. 2. 2003,  aktualizováno  17. 11. 2003 12
Již trošku starší gameska, ale má několik výhod. Ve své době patřila k freewarové špičce, je...  celý článek

Deadly Dozen II: Pacific Theatre

Mrazík 31. 1. 2003 0
Protože se náš tvořivý tým podílel i na překladu vcelku úspěšné budgetové hry Deadly Dozen, už...  celý článek

Driver

16. 10. 2002,  aktualizováno  28. 12. 2002 4
Přispěchal jsem s přeloženou češtinou na Drivera. V češtině jsou všechny čárky kromě (ý) a...  celý článek

Doom 2

25. 8. 2002,  aktualizováno  26. 8. 2002 0
Pravda, hra je to již hodně postarší, pár různých češtin už na ní taky vzniklo, ale ve většině...  celý článek

Duke Nukem: Manhattan Project

Polis 14. 7. 2002 56
První finální verze češtiny (a taky s největší pravděpodobností poslední) do hry Duke Nukem...  celý článek

Delta Force: Land Warrior

van Brok 3. 7. 2002 51
Slibovaná finální verze slovenské verze je na světě. Ale to není všechno. I doposud nabízená...  celý článek

Diablo II Lord of Destruction

5. 6. 2002 16110
POZOR, POZOR! Všichni, kteří už netrpělivě očekáváte český překlad hry Diablo 2 : Lord of...  celý článek

Deadly Dozen

Mrazík 3. 4. 2002,  aktualizováno  28. 1. 2003 9
Po tradičním vydání češtiny na CD časopisu Gamestar se čeština dostává k vám i skrze internet,...  celý článek

Driver

24. 3. 2002,  aktualizováno  27. 3. 2002 0
Dokončil jsem třetí verzi překladu téhle hry, ve kterém by se již neměli vyskytovat žádné...  celý článek

DarkStone

20. 12. 2001 9
Čeština pro tuto skvělou hru a nyní i včetně nové verze pro updatovaný DarkStone ...  celý článek

DiscWorld

23. 10. 2001 14
Dostávám od vás řadu dotazů a stížností ohledně nefunkčnosti instalace této češtiny do vaší...  celý článek

Daikatana

Mrazík 3. 10. 2001 2956
Úplně předělaná, kompletní i s diakritikou a jednoduchou instalací ve slušivém kabátku... no...  celý článek

Deus Ex

5. 9. 2001,  aktualizováno  12. 10. 2001 1283
Protože nás bombardujete jak mejlem, tak i v diskuzích žádostmi o to, zdali bysme neupravili...  celý článek

Desperados: Wanted Dead or Alive

Mrazík 1. 9. 2001 535
S prvním zářím vychází od překladatelské skupiny okolo TOP Games a Mrazíka jejich právě pro...  celý článek

Další články z rubriky