Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Help Resource Hacker, eXeScope, Restorator

  12:00aktualizováno  24. srpna 2004 9:42
Dostává se vám do rukou další můj překlad, i když se tentokrát jedná o jinou oblast, myslím, že většina těch, kteří by rádi začali sem tam něco překládat, budou potěšeni. Podařilo se mně soustředit a přeložit nápovědy programů Ressource Hacker, eXeScope a Restorator do jednoho HLP souboru.

Resource Hacker - větší obrázek z programu

Resource Hacker, eXeScope a Restorator jsou programy schopné upravit a jazykově lokalizovat většinu 32bitových aplikací a jsou nosnými programy většiny překladatelů. Pro lepší pochopení funkcí využívá uživatel nápovědy programu. Bohužel jsou tyto nápovědy v anglickém jazyce (eXeScope dokonce v japonštině). Soustředěné přeložené nápovědy těchto programů jsou mým dárkem všem stávajícím i budoucím překladatelům, kteří nám poskytují a budou poskytovat svými překlady lepší orientaci ve většině aplikací a her, od výrobců nelokalizovaných do českého jazyka.

Exescope - větší obrázek z programu

Pokud využijete možnost a stáhnete si samorozbalovací soubor AllHelpResource.exe (velikost je daná obsahem nápověd ze tří programů) objeví se Vám po rozbalení na disku adresář AllHelpResource se dvěma soubory AllResource.cnt a AllResource.hlp. Po spuštění souboru AllResource.hlp jsou v nabídce listy s odkazy, mými poznatky a radami. Samostatně jsou pak nabízeny překlady nápověd uvedených programů jako jednotlivé oddíly.

Hodně úspěchů a málo neúspěchů přeje Jaryn.

Download samorozbalovacího Helpu programů Resource Hacker, eXeScope, Restorator (747 kB)

Pokud sháníte tyto programy celé, další informace o nich naleznete kupříkladu zde - Resource Hacker, eXeScope a Restorator

Domovská stránka autora češtiny, Jaryna, díky za návštěvu.

Restorator - větší obrázek z programu

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Wise Registry Cleaner

WiseRegistryCleaner SK

Wise Registry Cleaner je program na cistenie registrov Windows. Pripravil som vám slovenčinu aj do verze 9.61.647

Wise Care 365

Wise Care 365

Program pre prácu so súbormi,diskami a registrami Windows. Slovenčina pre 4.84.466

EaseUS Partition Master

EaseUS Partition Master

Tento program poskytuje celou řadu užitečných funkcí a nástrojů pro dělení disků i správu oddílů. Čeština pro verzi 12.9



Najdete na iDNES.cz