Half-Life: Counter-Strike

  12:00aktualizováno  20. března 8:27
Preklad vznikol na základe mnohých prosieb v mojom okolí. Áno, sú ešte ľudia, ktorí po anglicky nevedia ani slovo. Preto je tento preklad určený hlavne pre nich. Prikladám k prekladu aj bonus.

Slovenčina pre Counter-Strike
[addon pre PODBot] - verzia 2.0 z 22. Feb. 2003
Autor: eraser [eraser@senior.cz]
Addon: Alexeii [alexander.minx@post.sk]

Half-Life: Counter-Strike - větší obrázek ze hry

Tento release neprekladá všetky menu hry. Dôvod je prostý. Nemienim ničiť vkusné sprity a zásadne nehodlám zasahovať do niektorých .dll súborov.
Preklad vznikol na základe mnohých prosieb v mojom okolí. Áno, sú ešte ľudia, ktorí po anglicky nevedia ani slovo. Preto je tento preklad určený hlavne pre nich.

Bonus pre PODBot
Ako bonus prikladám preklad chatu pre PODBot v2.5 a zmenu mien botov. Za tento addon patrí poďakovanie Alexeiiovi. Upozorňujem, že preklad je veľmi drsného razenia.

Inštalácia a požiadavky
Ak použijete inštalačný program, postačí, ak budete mať korektne nainštalovanú hru Half-Life a mód Counter-Strike. Program si automaticky zistí cestu k hre. Ak nie je hra korektne nainštalovaná, nebude možné preklad nainštalovat a tlačidlo Inštalovať bude neaktívne.
Inštalácia je veľmi prostá. Stačí rozbaliť zložku CSTRIKE do vášho Half-Life adresára a následne potvrdiť žiadosť o prepísanie všetkých už existujúcich súborov.
Prepis súborov je NEVRATNOU operáciou, takže ak máte záujem, iba o vyskúšanie si tohto prekladu, zálohujte si súbory, ktoré tento release prepisuje. Aj toto je dôvod prečo som k inštalačnej rutine doplnil aj tento štandardný .zip archiv.
Ak nemáte nainštalovaný PODBot možete túto zložku "cstrike\podbot" zmazať.

Luči sa Eraser & Alexeii

Download slovenčiny do hry Half-Life: Counter-Strike (770 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora slovenčiny, Erasera, vďaka za návštěvu.

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...