Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Half-Life: Counter-Strike

  12:00aktualizováno  20. března 8:27
Preklad vznikol na základe mnohých prosieb v mojom okolí. Áno, sú ešte ľudia, ktorí po anglicky nevedia ani slovo. Preto je tento preklad určený hlavne pre nich. Prikladám k prekladu aj bonus.

Slovenčina pre Counter-Strike
[addon pre PODBot] - verzia 2.0 z 22. Feb. 2003
Autor: eraser [eraser@senior.cz]
Addon: Alexeii [alexander.minx@post.sk]

Half-Life: Counter-Strike - větší obrázek ze hry

Tento release neprekladá všetky menu hry. Dôvod je prostý. Nemienim ničiť vkusné sprity a zásadne nehodlám zasahovať do niektorých .dll súborov.
Preklad vznikol na základe mnohých prosieb v mojom okolí. Áno, sú ešte ľudia, ktorí po anglicky nevedia ani slovo. Preto je tento preklad určený hlavne pre nich.

Bonus pre PODBot
Ako bonus prikladám preklad chatu pre PODBot v2.5 a zmenu mien botov. Za tento addon patrí poďakovanie Alexeiiovi. Upozorňujem, že preklad je veľmi drsného razenia.

Inštalácia a požiadavky
Ak použijete inštalačný program, postačí, ak budete mať korektne nainštalovanú hru Half-Life a mód Counter-Strike. Program si automaticky zistí cestu k hre. Ak nie je hra korektne nainštalovaná, nebude možné preklad nainštalovat a tlačidlo Inštalovať bude neaktívne.
Inštalácia je veľmi prostá. Stačí rozbaliť zložku CSTRIKE do vášho Half-Life adresára a následne potvrdiť žiadosť o prepísanie všetkých už existujúcich súborov.
Prepis súborov je NEVRATNOU operáciou, takže ak máte záujem, iba o vyskúšanie si tohto prekladu, zálohujte si súbory, ktoré tento release prepisuje. Aj toto je dôvod prečo som k inštalačnej rutine doplnil aj tento štandardný .zip archiv.
Ak nemáte nainštalovaný PODBot možete túto zložku "cstrike\podbot" zmazať.

Luči sa Eraser & Alexeii

Download slovenčiny do hry Half-Life: Counter-Strike (770 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora slovenčiny, Erasera, vďaka za návštěvu.

Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

Lucius
Lucius

Lucius je kontroverzní hra s kontroverzním námětem a nám dělalo radost připravit pro vás dabing.  celý článek

Age of Empires II: HD Edition
Age of Empires II: HD Edition

Age of Empires II: HD Edition je remakom starej klasiky Age of Empires II: Age of Kings vrátane datadisku The Conquerors Expansion. Aktualizovaná slovenčina.  celý článek

Medal of Honor Allied Asault
Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.