Gabriel Knight 3

  12:00
Začátkem října vypustila skupina PaRT češtinu pro hru Gabriel Knight 3. Počeštili jsme téměř všechny texty ve hře, včetně grafiky. To se bohužel odrazilo na výsledné velikosti instalačního balíku, která se vyšplhala na úctyhodných 13MB.......

21.11.2000

Začátkem října vypustila skupina PaRT češtinu pro hru Gabriel Knight 3. Počeštili jsme téměř všechny texty ve hře, včetně grafiky. To se bohužel odrazilo na výsledné velikosti instalačního balíku, která se vyšplhala na úctyhodných 13MB. Protože bychom byli neradi, aby zůstala čeština odepřena lidem s horším připojením k internetu, vydáváme nyní zkrácenou verzi překladu, ze které byla odstraněna většina upravené grafiky. To umožnilo snížit velikost instalačního balíku na zhruba 1.9MB, což je snad únosná délka pro všechny.
PaRT
P.S. Zkrácenou verzi češtiny naleznete na konci článku.

4.10.2000

Po delší odmlce se podařilo dokončit češtinu do Gabriel Knight 3. Samozřejmě ještě může obsahovat nějaké chyby, takže pokud nějakou najdete, napište PaRTu.
Patch s češtinou má caa 13 Mb, ale klidně můžete použít i stahování pomocí GetRightu či Go!Zilly. Pokud Vám náhodou tento zpusob nevyhovuje a chtěli byste si češtinu stáhnout po malých kusech, můžete to zkusit i na naší stránce http://part.yo.cz/

Novinka, zkrácená verze češtiny bez přeložené grafiky pro ty, co mají problémy s přenesením kompletního archívu: Gabriel Knight 3 CZ (zkrácená verze) (1 854 kB)

Zde si můžete stáhnout kompletní češtinu i s grafikou: Gabriel Knight 3 CZ (13 880 kB)

A zde je ten samý soubor pro případné zájemce rozdělený na části po zhruba 2 Megách pro určené pro stahování po částech:

gk3_cz1.exe
gk3_cz1.r00
gk3_cz1.r01
gk3_cz1.r02
gk3_cz1.r03
gk3_cz1.r04
gk3_cz1.r05
gk3_cz1.r06


Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...