Diskuze
Otázky pro... Spidera
Děkujeme za pochopení.
vejn
muze mne nekdo prosim poslat cestinu na MEJL.nebo mi napsat kde ji najit.DIK
Michael
Pomoc
Ahoj.mam Unreala turnamet 2003 a nevim jakou mam verzi na cestiny,kdyz sem neubgradoval a neistaloval zadny patchJakou mam prosim te verzi?Dik MichaelKULKI
Souhlas
Musim souhlasit s LoWangem, je to problem hodne her (DiabloII) kde se prekladaj zbrane a např. přírery, pak je to docela komicke :o)
Jinak cestina super.... zahrál jsem si po 890 hodinach hrani na multaku zase singla
Pokracuj v dobre praci...
LoWang
Překládat názvy zbraní a základen je pitomost!
Seš borec, že ses pustil do překládání, ale dycky mě nasere, když se překládaj i věci které překládat vůbec není třeba! K čemu je proboha překlad jmen stanic a zbraní? To je snad úplně fuk jaxe jmenují ne? Důležitý je jejich popis a informace nunté k tomu abys pochopil hru a příběh! Navíc mi nejde do hlavy jaxi ty zbraně mohl vůbec přeložit, když některé názvy skoro ani nemají český ekvivalent
Stáhnu a podívám se na to...
Spider
preklad nazvu
Samozrejme ze samotne nazvy zbrani a zakladen jsem NEprekladal. Prelozil jsem jen veci jako: ""vojenska zakladna xyz"" , ""municni sklad xyz"" a u názvů zbraní je to stejné. Napřed se na češtinu podívej než začneš něco psát...Grrrr
Zatracena cestina
Pitomá čeština mi to zcela rozhodila... Nemám teĎ žádné titulky. Debilní čeština!!!!!Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...