Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

F.E.A.R.

  5:42aktualizováno  28. října 2005 6:33
F.E.A.R.

F.E.A.R. (First Encounter Assault and Recon) je 3D akce, název je odvozen od označení speciální zásahové jednotky pro řešení krizových situací, které je hlavní postava hry/hráč členem. Tato hra obsahuje překlad veškerých textů ve hře. Původní, tedy anglický, zůstane dabing. Česká verze hry vyšla pouze v DVD edici, 5CD verze se pro český a slovenský trh neplánuje. Na DVD naleznete kromě hry samotné také bonusová videa s CZ titulky, která jsou jinak součástí zahraniční sběratelské edice!

David Sillmen - CD Projekt připravuje i českou lokalizaci veškerých titulků, jejíž betaverzi jsme měli možnost vyzkoušet. A nutno říct, že je překlad velice trefný, nenucený i gramaticky v podstatě bezchybný. Jelikož je F.E.A.R. hrou sázející na příběh, je překlad více než vítaný, poněvadž vám neunikne zhola nic, což by se v případě anglické verze a mnoha slangových výrazů říct nedalo.

23.10.2005 - Právě byl vydán patch 1.01, který opravuje problémy s mapami a vylepšuje vlastnosti multiplayeru (anglický popis zde. Tento update se dá aplikovat jak na americkou plnou verzi hry, tak na prodávanou verzi s českými titulky.


Download patche 1.01 na hru F.E.A.R.

Download lokalizované demoverze hry F.E.A.R.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Hru v české verzi je možno zakoupit na Bontonlandu.

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Tom Clancy’s Splinter Cell - Conviction

Tom Clancy’s Splinter Cell - Conviction

Další, již pátá špionážní série Splinter Cell je plánována na jaro roku 2010, ale už teď je jasné, že se dočkáme hry s...

Naučte se cizí jazyk během mateřské. Snadno a bez učebnice
Naučte se cizí jazyk během mateřské. Snadno a bez učebnice

Domluvit se anglicky nebo francouzsky, než půjde vaše dítě do školy? Za dva nebo tři roky se to opravdu dá zvládnout. Akorát zapomeňte na způsob, jak jste se učila jazyky ve škole. Možná vám totiž vyhovuje úplně jiný typ učení.



Najdete na iDNES.cz