Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Dregn informuje o termínu Empire Earth CZ - do měsíce?

  2:00aktualizováno  14. června 8:42
Dregn informuje o překladu Empire Earth - do měsíce bude hotovo?

Zdravím všechny, kteří čekají na kompletní překlad hry Empire Earth. Překlad samozřejmě bude, ale kvůli nedostatku času a velkému množství překládaného textu se dokončení překladu oddálí nejméně o měsíc. Je mi to líto, ale kdo sleduje mou práci ví, že jsem od tohoto překladu musel na měsíc odejít k překladu datadisku hry Marine Mania ( který byl v té době vámi dosti žádán ) a přibližně o tento měsíc se překlad Empire Earth zpozdí. Jen pro informaci, překlad jedné kampaně trvá přibližně 100 hodin čistého času ( což je něco přes čtyři dny a noci! ) a těch kampaní je i s výukou pět. Do dnešního dne mám kompletně přeložené tři a to výuku, kampaň za Řeky, Angličany a nyní dokončuji kampaň za Němce ( zbývají mi tři scény ). Takže se těšte, doufám, že to stihnu:-) Informace o překladu můžete sledovat i na mých osobních stránkách.
Všechny vás zdravím a mějte se fajn.
Dregn

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

The Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.

Skupina RK-Translations.cz chystá češtinu pro Final Fantasy XIII-2

Final Fantasy XIII-2 CZ

Skupina RK-Translations.cz chystá češtinu pro Final Fantasy XIII-2 (STEAM)

Překlad post-apo akce Mad Max

Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.



Najdete na iDNES.cz