Další krátké info o chystaném srazu

  5:15aktualizováno  5:43
Další krátké info o chystaném srazu
Jak jsem si všiml v diskuzích, už mě bombardujete, abych přinesl zase nějakou tu informaci okolo příprav na 3 sraz překladatelů, který se již podruhé koná v Horním Podluží na Rumbursku. Nejvíce Vás asi zajímá, kdo všechno se zatím přihlásil. A přibylo celkem dost duší a dušiček, to mi věřte. Vzhledem k blížícímu se termínu srazu už moc nepředpokládám nějaké dramatické přibývání a můžete tedy tenhle přehled brát už i jako skoro konečnou soupisku:-)
Takže která známá i neznámá jména či přezdívky se srazu zůčastní? V prvé řadě překladatelé Mawerick, IN, Kajicek, Gef, Mrazík, Yavie, Jirka Šimek, Pepes, Michael Juchelka, Jarda Kelčák, RadaR, Kedrigern, Divoška Jája, Mnemonic, Arahant, Birdman, Kryšpín, Kal Kal a moje maličkost. Ale to není vše, jak už jsem minule avizoval, srazu se zůčastní i spousta představitelů herních vydavatelství u nás, například nedávno přibyvší firma CD Projekt, prostřednictvím svého zástupce Gremlina, dále například TOP Distribution v zastoupení Martina Levaye, nesmím zapomenout na Mirka Papeže a firmu Cenega, ale také třeba na Pavla Šťastného z ATComputers. Ještě pořád vám to nestačí?:-o Dobrá, tak dalším, koho rád na srazu přivítám, je Mondy, který donedávna dělal druhého šefredaktora BonusWebu, jeho minulého i současného šéfredaktora, Vreca, dále zástupce šéfredaktora (samej šéf.. :-D) časopisu Gamestar Václava Valeše atd. atd. :-) To bych tu mohl být do rána:-) Ne, vážně, je to skoro všechno (říkám skoro, kdybych náhodou na někoho zapoměl), i když drobné změny jsou ještě možné.
Takže vidíte, docela to vypadá jako zajímavá párty, jen můžete litovat, že tam nebudete. A my jo a všichni si to doufám užiojeme, pořádně pokecáme, probereme překladatelské drby (i ty jiné) a s osvěženou myslí (možná i nejen myslí) se vrátíme jak do svých zaměstnání, tak i ke svým koníčkům, jimiž jsou pro nás hry a jejich překlady.
Zatím se mějte a když bude zase něco zajímavého, rád to tu napíšu.
Radek "Čedič" Zelycz
Autor:
Témata: soupiska
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

2. týden: Vyhrajte dobroty pro batolata v hodnotě 3 466 Kč
2. týden: Vyhrajte dobroty pro batolata v hodnotě 3 466 Kč

Zúčastněte se volby jména roku 2024 a správně odpovězte na soutěžní otázku.

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...