HRY:
# a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y zSW:
# a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y zNeed for Speed: Most Wanted
Češtinu pro jednu z nejočekávanějších her loňského roku, jsem dodělal již v prosinci, ta byla...
celý článek
Postal 2 : Apocalypse Weekend
7. 1. 2006
0
Dostává se vám do ruk naša slovenčina, ktorá zatial neobsahuje diakritiku ale inač je...
celý článek
Silent Hunter III
2. 1. 2006
16
Serie Silent Hunter si právem vybojovala své postavení díky perfektní simulaci ""tichých lovců...
celý článek
Madagascar
V této hře máte za úkol pomoci svérázné skupině zvířat ze Zoo složené ze lva, zebry, žirafy a...
celý článek
Unreal Tournament 2004
23. 12. 2005
35
Původní překlad pro verzi 3369 jsem upravil a krom nalezených chybek je nyní přeložen i...
celý článek
Harbinger
Tento velmi povedený klon kultovního Diabla jsem přeložil zhruba před rokem. Hra ovšem vyšla...
celý článek
NHL 06
21. 12. 2005
257
Dnes vydáváme další opravnou verzi češtiny do této hry. Čeština dostala číslo 1.2. Pozor tato...
celý článek
Technomage
18. 12. 2005
5
Jde o pohádkovou RPG s prvky arkády, které vyšlo v roce 2001 samozřejmě pouze v angličtině. Ke...
celý článek
Sniper Elite
Zahrát si na ostřelovače, tedy někoho, kdo s klidnou rukou, perfektní puškou a hlavně...
celý článek
Street Racing Syndicate
Díky spolupráci jednoho pařana jsme mohli dát dohromady češtinu Street Racing Syndicate,...
celý článek
Carmageddon TDR 2000
1. 12. 2005, aktualizováno
21. 3. 2006
0
Nabízím vám češtinu na tuto hru, k dispozici jsou sice již 4 češtiny ale ani jedna mi...
celý článek
Grand Theft Auto: San Andreas
Po strasti plnej ceste prekladania sme sa dopracovali na plnú verziu prekladu do naozaj...
celý článek
Little Big Adventure
24. 11. 2005, aktualizováno
27. 11. 2005
13
Přináším vám překlad skvělé hry Little Big Adventure. V překladu jsem si dal záležet i na...
celý článek
Croc 2
Jednoduchá arkáda, kde se snažíte s malým, ale šikovným krokodýlkem pomocí překonávání...
celý článek
Uplink: Hacker Elite
Hra Uplink: Hacker Elite je originální simulace života začínajícího hackera a jeho postupné...
celý článek
Silent Hill 4: The Room
14. 11. 2005, aktualizováno
16. 11. 2005
103
Před měsícem jsem vydal první verzi češtiny do této hry. Na základě vašich podnětů a...
celý článek
Knights and Merchants: The Peasants Rebellion
8. 11. 2005, aktualizováno
9. 11. 2005
3
Datadisk ke hře, která se u nás pod názvem Rytíři a Kupci prodávala v češtině, se u nás...
celý článek
Clive Barker's Undying
Tuhle češtinu jsem udělal už před drahným časem, ale všiml jsem si, že doposud není zveřejněná...
celý článek
Painkiller
24. 10. 2005
5
Aj keď si táto hra preklad veľmi nevyžadovala, venoval som jej aj napriek tomu trochu svojho...
celý článek
Patrician II
23. 10. 2005, aktualizováno
8. 11. 2005
75
Na preklade tejto strategie som z veľkými pauzami pracoval asi rok, bol veľmi komplikovaný....
celý článek
Call of Duty 2 - demo
Ve spolupráci se serverem Cestiny.CZ a obchodem Bontonland jsem připravil češtinu do dema této...
celý článek
Liero Extreme
Liero je legendární prastará akční 2D hra pro dva hráče. Liero Extreme je novodobá reinkarnace...
celý článek
Metal Gear Solid
5. 10. 2005, aktualizováno
6. 10. 2005
77
Rozhodl jsem se udělat překlad k této starší, ale dobré hře a to hlavně kvůli zájmu čtenářů o...
celý článek
Locomotion
2. 10. 2005, aktualizováno
10. 10. 2005
2
Po dlouhé prodlevě konečně uvolňujeme finální verzi češtiny do hry Locomotion.
Bylo opraveno...
celý článek
King of the Road
Máte k dispozici malý náklaďák a snažíte se uživit autodopravou. Každý začátek je těžký, ale...
celý článek
Knights of Honor
Překlad této hry byl nakonec uvolněn pro šíření i veřejně na internetu jsme připravovali v...
celý článek
Battlefield 2
Vynikající serie Battlefield, kterou překladáme již od samých počátků, samozřejmě naším týmem...
celý článek
Silent Hill 3
Po zastavení projektu překladu od Mondyho a Raptora jsem se ho ujal já, jak už jste byli...
celý článek
King of the Road
18. 9. 2005, aktualizováno
24. 9. 2005
8
King of the Road, alebo hráčom známy aj pod názvom Hard Truck 2, je simulátor riadenia...
celý článek
Grand Theft Auto: San Andreas
Po několika dnech vydáváme nejnovější opravenou verzi češtiny s pořadovým číslem 1.20, která...
celý článek
Conspiracy: Weapons of Mass Destruction
Ač se v tomto případě jedná o tuctovou střílečku, kterých je na trhu plno, kdo se rád vžije do...
celý článek
Army Ranger: Mogadishu
Jde o budgetovou vojenskou taktickou akci, jež hráče staví do role velitele jednotky speciálně...
celý článek
Hellboy: Dogs of the Night
V roce 2000 byla vydána hra na motivy dnes již celovětově proslulého (díky filmu) komiksu o...
celý článek
Rise of Nations: Thrones & Patriots
25. 8. 2005
35
Už když vyšel tento datadisk a já dopřekládal základní hru, bylo téměř jasné, že se podívám i...
celý článek
World War 2 Sniper: Call to Victory
Přeložil jsem pro vás budgetovou hru, v níž se vydáváte v roli snipera americké armády na...
celý článek
Rise of Nations
24. 8. 2005
35
Už je tomu rok, co jsem vydal první verzi češtiny do patche 1.03. Protože se mezitím...
celý článek
| předchozí | ... 10 11 12 13 14 15 16 ... | další |
