Poté, co jsme přeložili základní hru Civilization V , nemohl samozřejmě chybět ani datadisk. K dispozici tedy máte nejen češtinu, ale i přeložené intro. Obě části jsou ke stažení zvlášť.
Určeno pro verzi: 1.0.2.21 (datadisk Gods and Kings)
Verze češtiny: 1.00 (obsahuje též překlad 6 DLC - Čingischán, Polynésie,
Dánsko, Španělsko a Inkové, Divy starověkého světa, Babylon)
Vedoucí projektu: Zdeněk "Jetro" Špindler
Překlad:
Vratislav "okurečník" Vokurka
Zdeněk "Jetro" Špindler
Jakub "exi" Zmeškal
Jana "Janisca" Špindlerová
Betatest:
Zdeněk "Jetro" Špindler
Jakub "exi" Zmeškal
Instalátor:
René "Raptor" Spišák
Pakliže se Vám překlad líbí natolik, že byste se za něj chtěli odměnit finančně a podpořit tak další práce (další DLC,...), v readme najdete příslušné informace. Díky!
Speciální poděkování: Uživatelům fóra civilization5cz.forumczech.com
(kde naleznete aktuální informace o překladu) za neutuchající podporu.
v1.00 (prosinec 2012)
- Dokončena první verze češtiny určená pro Steam verzi 1.0.2.21 (jde
o kompletní překlad včetně obsáhlé Civilopedie a 6 DLC)
Popis instalace najdete v přiloženém textovém souboru.
Download češtiny do hry Civilization V: Gods and Kings (984 kB)
Download úvodního videa s CZ titulky do hry Civilization V: Gods and Kings (129 525 kB)
Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.