Rádi byste znali pár nových informací okolo našeho týmu a hlavně okolo připravovaných či již skoro dokončených překladech? Tak čtěte dál.
Max Payne 2 - jedním z rozpracovaných je překlad této výborné novinky, kde se zatím pracuje na překladu textů (zhruba 80%), fonty jsou připravené a nyní pracujeme na komixech.
Battlefield 1942 + datadisky - Kopulkon již překlad dokončil, probíhá testování, překlad je připraven pro verzi 1.45 i 1.5. Čeština vyjde v prosincovém čísle Gamestaru.
Homeworld 2 - ufoonek mě informoval, že autoři vydali nástroje se kterými se snad již dostane k textům a fontům ve hře, takže pokud vše klapne, budete se moci těšit i na češtinu do této strategie.
Ford Racing 2 - zajímavě vypadající a dobře se hrající závody od autorů Total Immersion Racing, v současné době zvažuji překlad.
Turok: Evolution - zde také probíhají jen první testy a zvažuje se překlad.
Tak to bylo stručně o našich překladech, informace pochopitelně najdete i na našich stránkách polis.cestiny.cz.
Za celý tým informoval Polis
- neděle 9. listopadu 2003
