Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Chystané překlady od Polisova týmu

  11:16aktualizováno  11:47
Chystané překlady od Polisova týmu
Rádi byste znali pár nových informací okolo našeho týmu a hlavně okolo připravovaných či již skoro dokončených překladech? Tak čtěte dál.
Max Payne 2 - jedním z rozpracovaných je překlad této výborné novinky, kde se zatím pracuje na překladu textů (zhruba 80%), fonty jsou připravené a nyní pracujeme na komixech.
Battlefield 1942 + datadisky - Kopulkon již překlad dokončil, probíhá testování, překlad je připraven pro verzi 1.45 i 1.5. Čeština vyjde v prosincovém čísle Gamestaru.
Homeworld 2 - ufoonek mě informoval, že autoři vydali nástroje se kterými se snad již dostane k textům a fontům ve hře, takže pokud vše klapne, budete se moci těšit i na češtinu do této strategie.
Ford Racing 2 - zajímavě vypadající a dobře se hrající závody od autorů Total Immersion Racing, v současné době zvažuji překlad.
Turok: Evolution - zde také probíhají jen první testy a zvažuje se překlad.
Tak to bylo stručně o našich překladech, informace pochopitelně najdete i na našich stránkách polis.cestiny.cz.
Za celý tým informoval Polis
Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

The Technomancer
Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.  celý článek

Překlad post-apo akce Mad Max
Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.   celý článek

Syndrome
Syndrome - nábor pomocníků

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.