Zdravím všetkých priaznivcom serveru češtiny.cz a aj tých, ktorý sa sem dostali len omylom :)
Prekladom hry Championship Manager 2001/02 do češtiny sa zaoberal Ryšelijé, keď asi v jednej pätine zistil, že nejaký ako ho on nazval 'človiečik' má preklad už skoro hotový. Jedná sa však o češtinu, takže na slovenčine sa začalo pracovať hneď potom ako sa mi S RYŠELIJÉHO POMOCOU podarilo dostať texty. Z tohoto dôvodu
oznamujem, že PREKLAD EASTSIDE HOCKEY MANAGERU SA ODKLADÁ NA DOBU NEURČITÚ !!!. Každý, kto má záujem sa niečo spýtať, prípadne mi v prekladaní pomôcť, nech sa ozve na mojej emailovej adrese. Všetkých Vás zdraví
ANDY
P.S.: Navštívte moju stránku, díky za návštevu !!!
- středa 19. února 2003