Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Cenega neudělá češtinu do GTA: San Andreas

  10:19aktualizováno  10:34
Cenega neudělá češtinu do GTA: San Andreas
Není tomu tak dlouho (6.6.), co jsem vás informoval o tiskové zprávě Cenegy, ve které oznámila zahájení překladu hry Grand Theft Auto: San Andreas. S touto zprávou jsem vás seznámil především proto, abych zabránil případné zbytečné práci některých z amaterských překladatelů, jejichž dílko by se nesmělo šířit na oficiálních serverech. No vidíte, uplyne ani ne týden a je všechno jinak. Ač zatím na webu Cenega Czech tato informace není, tisková mluvčí již vydala další oznámení, které dosavadní postoj mění. Dle jejích slov došlo ze strany zahraničního vydavatele k odmítnutí oficiální lokalizace hry do češtiny a veškeré práce na češtině tím byly zastaveny.
Rozhodně to pro vás asi není žádná pozitivní informace, ale než začnete smutnit a shánět se po nějakém translátoru, dejte si pauzu a počkejte do zítra. Protože jak to vypadá, dobrá věc se podaří a na velmi kvalitní, i když neoficiální, češtině se přeci jen bude dělat a vy se jí dočkáte. Ale to necháme na ten zítřek :-)
Autor:




Nejčtenější

WiseRegistryCleaner SK
Wise Registry Cleaner

Wise Registry Cleaner je program na cistenie registrov Windows. Pripravil som vám slovenčinu aj do verze 9.51.621  celý článek

Mad Max
Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.  celý článek

Další z rubriky

The Technomancer
Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.  celý článek

Syndrome
Syndrome - nábor pomocníků

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock  celý článek

Překlad post-apo akce Mad Max
Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.   celý článek

Vyfoťte, vystavte, prodejte
Vyfoťte, vystavte, prodejte

Prodávejte jednoduše přes mobilní aplikaci Bazar eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.