Cakewalk Pro Audio

Jelikož se objevila chyba v nastavení nástrojů a nešlo ani nové nástrojové sady načíst, je tu oprava. Je nutno ale smazat příslušný spouštěcí soubor .exe a nainstalovat opět anglickou verzi a poté znovu počeštit. Oprava se týká všech verzí kromě Cakewalk Pro Audio 9, ale pokud budete potřebovat, opravím i tu.

Jelikož se množily žádosti o překlad Cakewalk Pro Audio 9.03, tak je již na světě. Malá potíž je v tom, že se objevili dvě verze tohoto SW. A právě proto je třeba na každou z nich použít jiný počešťovací path.

Před výběrem a instalací češtiny si musíte zjistit toto:
- Pokud Cake9 obsahuje knihovnu pngu3260.dll použijte cakewalk903acz
- Pokud knihovnu pngu3263.dll použijte cakewalk903cz.

Kdo neví, jak poznat kterou knihovnu má, může to udělat tak, že pustí ve Windows hledání souborů, napíše název knihovny výše uvedený a dá hledat. Vyzkoušejte oba názvy a uvidíte který najdete. Podle toho si vyberete překlad.
Ahoj Zdeněk

25.10.2001
Asi nejrozšířeňejší multitrack a soft na editaci midisouborů. Používám ho už od verze 3, tehdy toho ješte moc nedokázal ale dnes je už téměř neprekonatelný, přitom jeho ovládaní zůstalo jednoduché.
Posílám Vám překlad programu Cakewalk 8 ( který není dotažen do konce, ale pro základní funkci stačí)
a Cakewalk 9 (který je přeložen asi tak na 95%). Překlad jsem již poslal též na www.midiclub.host.sk, kde jsem členem, a zde si myslím také najde své příznivce.
S pozdravem
Z. Květoň

Download češtiny do programu Cakewalk Pro Audio 9.03 (obsahuje knihovnu pngu3263.dll) (497 kB)

Download češtiny do programu Cakewalk Pro Audio 9.03 (obsahuje knihovnu pngu3260.dll) (495 kB)

Download češtiny do programu Cakewalk Pro Audio 9 (441 kB)

Download češtiny do programu Cakewalk Pro Audio 8 (139 kB)

Domovská stránka výrobce programu, firmy Cakewalk

Autor překladu je členem serveru www.midiclub.host.sk, plného informací o hudbě.