Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Bude hra Tropico česky?

  2:00aktualizováno  8. července 4:09
O překlad hry Tropico začal být v poslední době zvýšený zájem. Aby také ne. Hra je dosti složitá a je potřeba se v ní opravdu dobře orientovat, pokud chcete, aby váš ostrov prosperoval.
O překlad hry Tropico začal být v poslední době zvýšený zájem. Aby také ne. Hra je dosti složitá a je potřeba se v ní opravdu dobře orientovat, pokud chcete, aby váš ostrov prosperoval. A právě proto jsem se pokusil dostat texty ven ze hry a přeložit jí. Kupodivu se mi to podařilo, texty mám připravené a pomalu se začíná chystat překlad. Protože textů je skutečně velké množství, pomohla by mi nějaká pomoc. Pokud tedy patříte také mezi milovníky téhle hry a umíte dobře anglicky, nebo byste si rádi vyzkoušeli překládání, ocením vaší přiloženou ruku k dílu. Stačí, když mi pošlete email na adresu I.ndy@seznam.cz a určitě se spolu domluvíme na spolupráci.
Doufám, že budu moci brzy přinést nějaké podrobnější informace o postupu překladu, zatím se s vámi loučím a těším se na vaše emaily.
Indy
Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

Překlad post-apo akce Mad Max
Překlad post-apo akce Mad Max

Rozjeli jsme překlad tohoto akčního RPG.   celý článek

Final Fantasy XIII
Chystá se čeština pro Final Fantasy XIII

Skupina RK-Translations bude v tomto roce překládat další díl legendární japonské RPG série. Čeština pro Final Fantasy XIII bude určena pro STEAM verzi hry.  celý článek

The Stanley Parable
Další dabing - The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.