Vynikajicí akční hra s plnohodnotným singleplayerem a multiplayerem v jednom si opravdu češtinu zaslouží. A tak pevně doufám, že se vám náš překlad bude líbit.
Čestinu pro vás vytvořili:
Sarakat - vedoucí překladu
David "Kramla" Kramoliš - technika, překlad
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: před případnými následnými aktualizacemi a opravami hry doporučujeme nejprve odinstalovat češtinu, nicméně pravděpodobně by v případě opomenutí nemělo dojít k závažným problémům. Odinstalace se provede pomocí souboru UninstalerCZ.exe ve složce se hrou.
Jedná se o kompletní překlad vč. české diakritiky a možnosti navrácení anglických textů.
Instalace je snadná - stačí se řídit pokyny a pouze v případě, že instalátor sám správně nevyhledá umístění hry, zadejte svou cestu vy.
Češtinu z tohoto překladu rozhodně nepovažujte za spisovnou a tak k ní také přistupujte!
I když byla čeština poctivě testována, mohou se v ní vyskytovat chyby nebo nepřesnosti. V případě nálezu takovýchto chyb Vás žádám o jejich zaslání na email, abych je mohl do příští aktualizace odstranit.
Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.
Download češtiny (1.1) do hry Battlefield: Bad Company 2 (4 814 kB)
Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.
