Anno 1503

  12:00aktualizováno  18. dubna 11:57
Do rúk sa vám dostáva slovenský preklad k tejto hre. Preklad bol robený pre anglickú verziu hry 1.04 (zobrazené v ľavom dolnom rohu v hlavnom menu hry). Dávam do pozoru, že pri iných verziách nebola odskúšaná takže nemusí pracovať správne.
Anno 1503 - větší obrázek ze hry

Zdravím všetkých hráčov hry ANNO 1503 alebo tiež 1503 A.D.
Do rúk sa vám dostáva slovenský preklad k tejto hre. Preklad bol robený pre anglickú verziu hry 1.04 (zobrazené v ľavom dolnom rohu v hlavnom menu hry). Dávam do pozoru, že pri iných verziách nebola odskúšaná takže nemusí pracovať správne.
V hre sú preložené všetky hlásenia, mená budov, obchodovanie a pod.. Nepodarilo sa mi však dekódovať dátový súbor hry, takže v angličtine stále ostávajú úlohy misií a nimi spojené pasáže. Sľubujem, že ak sa mi podarí dátový súbor dekódovať budem v prekladaní pokračovať.

Inštalácia by nemala byť problémová. Stačí spustiť inštalačný súbor a riadiť sa inštrukciami. Preklad som prekontroloval, ale mohol sa stať, že nejaké neposlušné slovíčko ušlo mojej pozornosti, takže ak by ste v preklade našli chyby, posielajte ich na môj mail.

Nezabúdajte: "Tento preklad je úplne ZADARMO, takže ak by niekto zaň pýtal peniaze tak vás okráda" !!!
Ďalej nezabúdajte: Mne to pri týchto podmienkach bežalo bez problémov, takže neberiem žiadnu zodpovednosť za prípadné škody spôsobené nesprávnym zaobchádzaním!!!

Prajem všetkým veľa dobrej nálady pri hraní :-)
Slovakfbi

Download slovenčiny do hry Anno 1503 (56 kB)

Kto by chcel vediet o tejto výbornej hre viac nech navštívi server BonusWebu.

Autor:


Nejčtenější

Další z rubriky

King Arthur

King Arthur

Strategie, vycházející z legendy o králi Artušovi a rytířů Kulatého stolu. Čekají vás bitvy v prostředí mytické Anglie,...

Medal of Honor Allied Asault

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Mad Max

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Jak probíhala stavba rodinného domu na klíč pro čtyřčlennou rodinu?
Jak probíhala stavba rodinného domu na klíč pro čtyřčlennou rodinu?

Čtyřčlenná rodina pana Nového toužila vyměnit byt v panelovém domě za vlastní rodinný dům se zahradou. Sen si mohla splnit, když si jeho manželka našla po mateřské dobře placenou práci, a finanční rozpočet rodiny se tak zvýšil. Stavba rodinného domu na klíč mohla začít.



Najdete na iDNES.cz