Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Disciples III: Renaissance

Disciples III: Renaissance
RK-Translations 13. 2. 2018 31
Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se...  celý článek

Dark souls 3

Dark Souls 3
SaKra tým 20. 8. 2017 1
Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.  celý článek

Doom 3 BFG Edition

DOOM 3: BFG Edition
Fenix ProDabing 5. 3. 2017 35
Z naší dílny vám nabízíme další dabing kultovních her.  celý článek

Doom 3

Doom 3 dabing
Fenix ProDabing 5. 9. 2016 35
Vzhledem k tomu, že původní dabing do hry Doom byl z dob, kdy jsme neměli možnosti jako teď,...  celý článek

Diablo II Lord of Destruction

Diablo 2: Lord of Destruction
Fenix ProDabing 17. 4. 2016 35
Je to tady! Po několikaletém úsilí, skřípění zubů a odříkání Vám konečně přinášíme námi...  celý článek

DOOM 3: BFG Edition

DOOM 3: BFG Edition
Necronos 22. 12. 2015 0
Překlad Doom 3: BFG Edition byl dokončen a hru si nyní můžete všichni zahrát s českými titulky.  celý článek

Dead Mountaineers Hotel

Dead Mountaineer´s Hotel
ADV Dream 12. 12. 2015 17
Zdravíme příznivce adventur. Přinášíme Vám náš nový překlad a to do hry Dead Mountaineer...  celý článek

Dracula 5: The Blood Legacy

Dracula 5: The Blood Legacy
ADV Dream 7. 6. 2015 17
Zdravíme naše fanoušky a po velmi krátké době Vám přinášíme náš další překlad, a to do...  celý článek

Dracula 4: Shadow of the Dragon

Dracula 4: Shadow of the Dragon
ADV Dream 16. 5. 2015 17
Zdravíme naše fanoušky. Přinášíme Vám náš další překlad, a to do adventury Dracula 4: Shadow...  celý článek

DuckTales Remastered

DuckTales Remastered
Zhilian 1. 3. 2015 816
Popadněte strýčka Skrblíka a pomozte mu zachránit jeho penízky..  celý článek

Dark Souls

Dark Soul
SARAKAT 1. 2. 2015 188
Zjistili jsme, že u překladu k DS1 je chyba u NPC postav při povolávání způsobnená délkou...  celý článek

Dear Esther

Dear Esther
Fenix ProDabing 9. 7. 2014 35
Další dabing hry z naší dílny máte nyní k dispozici..  celý článek

Disciples III: Zlatá edice

Disciples III: Zlatá edice
RK-Translations 19. 12. 2013 31
Disciples III: Gold edition je balíček dvou her – Disciples 3: Obrození a samostatného...  celý článek

Disciples III: Vzkříšení

Disciples III: Vzkříšení
RK-Translations 19. 12. 2013 31
Samostatný datadisk pro Disciples 3 s podtitulem Resurrection (Vzkříšení) čekal na svou...  celý článek

Drakensang: The Dark Eye

Drakensang: The Dark Eye
Farflame 22. 4. 2013 2
Malý tým překladatelů vedený Farflamem vydává překlad této hry na hrdiny, která využívá...  celý článek

Doom 3: Resurrection of Evil

Doom3dabing
Fenix ProDabing 21. 5. 2012 35
Dabing tohoto datadisku je konečně hotov, můžete vyzkoušet.  celý článek

Darkness Within: In Pursuit of Loath Nolder

Darkness Within: In Pursuit of North Loader
Martin2412 27. 1. 2012 0
Jelikož Mrazík přeložil druhý díl této skvělé detektivní hororové adventury z pohledu první...  celý článek

Dungeon Siege 3

Dungeon Siege 3
Mrazík 13. 12. 2011 2956
Nová verze češtiny je zde. Verze 1.1 obsahuje překlad DLC Poklady slunce, včetně oprav...  celý článek

Day of the Tentacle

Day of the Tentacle
Fenix ProDabing 13. 11. 2011 35
Nová skupina Fenix ProDabing, kterými jsou bývalí členové Perla Group pro vás vytvořila další...  celý článek

Duke Nukem Forever

Duke Nukem Forever
Mrazík 18. 7. 2011 2956
Tak jste se konečně dočkali. Čeština do velmi dlouho očekávané hry je tu a vám nezbývá než...  celý článek

Dungeons & Dragons: Daggerdale

Dungeons & Dragons: Daggerdale
Mrazík 6. 7. 2011 2956
Pokračování známé serie Dungeons & Dragons s podtitulem Daggerdale se dočkalo počeštění až...  celý článek

Dead Space 2

Dead Space 2
David "kramla" Kramoliš 20. 5. 2011 23
Pojďme se společně bát u vesmírného hororu, který je nyní okořeněn i českým textem...  celý článek

Dune 2000

D110216_219756
Perla Group 16. 2. 2011 24
Dokončili jsme v naší skupině Perla Group dabing této hry.  celý článek

Divinity II: The Dragon Knight Saga

Divinity II: The Dragon Knight Saga
Mrazík 28. 12. 2010 2956
Takže pod stromeček jsem připravil finální verzi kompletní češtiny pro Divinity II: The Dragon...  celý článek

Doom 3

Doom 3
Perla Group 28. 12. 2010 24
Konečně se Vám po několika letech dostává do rukou neustále slibovaný dabing ke hře Doom 3.  celý článek

Darkness Within II: The Dark Lineage

Darkness Within II: The Dark Lineage
Mrazík 24. 8. 2010 2956
Konečně jsem se dostal k dokončení češtiny na tuhle hororovou adventuru z vlastního pohledu a...  celý článek

Divinity II: Ego Draconis

Divinity II: Ego Draconis
Mrazík 21. 6. 2010 2956
Čeština pro tuto skvělou hru se dočkala úpravy, která odstraní padání hry v úvodním videu....  celý článek

Defense Grid: The Awakening

Defense Grid: The Awakening
Zdeněk "Jetro" Špindler 13. 3. 2010 162
Začátkem března vyšel na Steamu update ke hře Defense Grid: The Awakening, do které jsem dělal...  celý článek

Doomsday engine

Doomsday engine
Martin2412 29. 8. 2009 0
Doomsday engine je patrně nejlepší grafický vyladěný doom engine, který podporuje multiplayer,...  celý článek

Demigod

Demigod
PredatorV 25. 6. 2009 0
Jedná se o hru v kombinaci akčního RPG a RTS, kdy proti sobě bojují dva týmy v čele s...  celý článek

Dracula 3: Path of the Dragon

Dracula 3
Ondřej "Janátor" Janáček 5. 4. 2009 0

Defender of the Crown - Heroes Live Forever

Defender of the Crown - Heroes Live Forever
McMichal 20. 1. 2009 14
K dispozici vám dávám další svou češtinu, tentokrát do povedeného remake stařičké středověké...  celý článek

Dirty Split

Dirty Split
15. 1. 2009 1
Jedna z nejlépe hodnocených freeware ručně kreslených adventur se dočkala i češtiny. Díky...  celý článek

Dungeon Lords Collector's Edition

14. 12. 2008 0
Pokud jste ale pamětník těch starých časů, kdy jste hráli hry jako Wizardry nebo Dungeon...  celý článek

Day Of The Tentacle

Day of the Tentacle
2. 9. 2008,  aktualizováno  5. 9. 2008 90
Další z povedených Lucas Arts výtvorů - skvělá point and click adventura, která se bohužel...  celý článek

Day of Defeat: Source

Fredy.00 1. 8. 2008 16
Toto je upravená verze českého překladu hry Day of Defeat: Source. Vychází z mého prvního...  celý článek

Najdete na iDNES.cz