Diskuze

Diskuze o 3 srazu překladatelů

Už na srazu se mě všichni ptali, zda napíšu o jeho průběhu nějaký článek. Někteří se ho dožadovali už v neděli, ale přiznám se, že v neděli jsem měl chuť jen zalést do postele a spát:-) Článek přichází až dnes, rád přivítám případné komentáře v diskuzi.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Jirka Šimek

31. 5. 2002 10:16
sraz
TAK TOHLETOMU RIKATE FORUM? What's go?
0 0
možnosti

Radek Zelycz

1. 6. 2002 12:31
Neříkáme, to není forum ale diskuze:-)))
0 0
možnosti

Dark Lord

16. 5. 2002 2:42
Placený překlady
Nevím kdo má co proti placeným překladům. Pokud jde o mě tak má vize o ideálním systému (ideální takže neuskutečnitelný:-( vypadá takto: Hry už rovnou s překladem v krabici za 999Kč a možností při instalaci zvolit angličtinu. A za to bych klidně platil do nekon.... no do vyčerpání konta:-o)
0 0
možnosti

Jarda

6. 5. 2002 10:06
Dík
Též se přidávám na stranu děkovných ohlasů. Ten článek - je to jen slabý odvar toho, co se skutečně událo aneb psaný text tu atmosféru nevystihne :-)
0 0
možnosti

Radek Zelycz

8. 5. 2002 6:32
Díky

Díky všem účastníkům za pochvaly mého organizátorského umění:-)) Jsem rád, že se to valné většině líbilo, a jak si asi myslím, většina z vás bere sraz tak, jak to asi má být, tedy ne jako nějaké formální sražení se se spoustou odborného výkladu, ale spíše jako relaxaci a možnost live pokecat se spoustou kolegů a hlavně (u většiny, která se neůčastní poprvé), to je vidět na tom, že se stále vracíte a přibývají i nový. V článku se pochopitelně neobjevilo všechno, ani bych to asi všechno nemohl napsat:-)) Ono by to totiž občas bylo jen pár teček:-)

No, uvidíme kde bude sraz příště, jsem pro, aby to bylo klidně na Moravě, ale musí se najít organizátor (že by Kájíček?:-)

0 0
možnosti

Kajicek

1. 5. 2002 8:02
Podekovani

Jeste bych chtel Cedidlovi podekovat, ze se nenechal odradit a zase ten sraz usporadal. Sam vim, ze organizovat tyto veci je nevdecna a odporna prace. Organizace byla opravdu na vybornou, prostredi skvele, lidi taktez. Proste fajn vikend.

Diky moc :))))))

0 0
možnosti

IN

1. 5. 2002 2:50
Re: Podekovani

Jo, tak k tomu bych se taky pripojil....:o))

Diky Cedici i ostatnim, tak zase nekdy.....

0 0
možnosti

Dark Lord

30. 4. 2002 1:34
Tak jak si tady čtu tu vaši ""soukromou"" diskusi na téma ""ten náš sraz"" tak tam musí bejt celkem sranda:-o)) Vážně! Kdybych taky překládal,určitě bych se přijel mrknout,ale já sem jen ""pasivní konzument češtin"". Ale názor takového prostého zákazníka by se někdy mohl taky celkem hodit.Přemýšlejte o tom :-) Ale rychle,nebo se mezitím naučím anglicky a začnu taky překládat :-o)
0 0
možnosti

1. 5. 2002 2:33
""Soukroma""
""Soukroma"" Je jen potud, pokud tam pisi jen ti, kteri se zucastnili, radi te tam priste uvidime, sraz byl koncipovan pro""prekladatele A PRIZNIVCE stranek Cestiny.CZ"", takze jsme nikoho predem nevylucovali. Pokud bude do budoucna neco podobne dalsiho a tobe a jinym bude pripadat zajimave se tam ukazat, neni nic jednodussiho, nez se prihlasit.
0 0
možnosti

Josef Horálek

30. 4. 2002 9:35
2 in 1
Tak si čtu článek o srazu a po jeho dočtení jsem zjistil že jsem si nevědomky přečet i článek o zpoplatnění BonusWebu. To je super dostat to v balení 2 in 1.:)) Aspoň jsem ušetřil čas.
0 0
možnosti

Radek Zelycz

1. 5. 2002 1:10
Neprecetl sis dla same clanky, precetl sis nazor muj, a mozna tomu neuveris, ale ja jsem hodne mimo redakci BonusWebu, co se tyce oficialnich nazoru, coz ti mohou potvrdit ucastnici srazu.
0 0
možnosti

Kajicek

30. 4. 2002 12:38
Technicka :)))
Kdybych nekomentoval, tak nas na tom srazu vitas jeste dneska :)))))
0 0
možnosti

Radek Zelycz

30. 4. 2002 1:18
Komentáře
Nojo, to jsem mohl čekat, technická od Kájíčka:-)))
0 0
možnosti

gef

28. 4. 2002 4:34
Hmm, ani se Valesovi nedivim, ze se mu po padesati kilometrech v jednom aute se mnou a s Mondym udelalo tak zle, ze zacal mit strach o svou diskutabilni povest a radej to zabalil. Nejen, ze Mondy ma misto huby nafouklyho Zepelina, ale ja sem asi nekde pochytila nejaky dost nakazlivy brebry :o). Takze vsechny, kterejm zacnou natejkat podcelistni a priusni uzliny, nebudou moct polykat, bude jim hrabat vic nez obvykle a vosypou se nadherne mokvajicima nesmyslama, upozornuju, ze v tom nejsou sami a nejspis to maj vode me :o)).
0 0
možnosti

Radek Zelycz

28. 4. 2002 6:37
To budou jen ti, co se stebou na srazu líbali (valná většina):-))
0 0
možnosti

Radek Zelycz

11. 4. 2002 1:34
Dobre dobre uz me nebijte:-))

Dobre, pustili jste se do me vsichni a tezko neco budu vysvetlovat:-) Opravdu nikoho nechci omezovat a už vubec ne nejakou vekovou hranici, ja jen chtel vysvetlit, jak se veci maji. Pokud to dotyčnému povolí rodiče, není problém, ale já nechci za nikoho brát zodpovednost, preci je to lan cesty a je to na cely vikend. Zrovna Kajicek se tu ozyva, ale kdyby za nim prisel jeho synek, s podobnym navrhem , asi by hodne rozmyslel kam ho pusti.:-) Takze kauza věk a sraz bych shrnul takto:<br>

Pokud bude chtit na sraz jet nekdo mladší 18ti let, omezený je jen tím, že mi jeho rodiče zavolají a potvrdí mu, že ho tam pouštějí a že za něj nesou odpovědnost i v průběhu srazu. Pak uplne v pohode, ale musite me pochopit, organizovani podobne veci neni zadnej med a pokud se do toho micha jeste cesta...:-)

0 0
možnosti

Jiří Šimek

10. 4. 2002 8:27
Náctiletí
To máte všichni sakra pravdu. Věku se meze klást nesmějí (až na sex)
0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!