Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas

  0:21aktualizováno  0:21
Jsme rádi, že Vám i v novém roce můžeme přinést překlad do The Walking Dead, tentokráte však pro finální pátou epizodu s názvem Nezbývá čas. Nyní aktualizovaná češtiny verze 1.1

The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas | foto: Bonusweb.cz

Tím naše práce ale zdaleka nekončí - nyní je v plánu podívat se na první epizodu, také ji počeštit a společně s ní přinést v češtině i textury.

Hra The Walking Dead ze studia Telltale Games volně vychází ze stejnojmenné komiksové ságy od Roberta Kirkmana, kde v kůži Lee Everetta čelíte nejen nebezpečným zombiím, ale také mnoha dalším problémům a nelehkým rozhodnutím. Lee na své cestě samozřejmě nebude sám a postupem času narazí na přátelské či naopak nepřátelské postavy, se kterými bude potřeba vycházet nebo s nimi vyjednávat. Aby si tuto podařenou herní adaptaci mohli vychutnat všichni, připravili jsme pro Vás český překlad páté epizody s názvem "Nezbývá čas". Přeloženy jsou veškeré herní dialogy vyjma několika herních oznámení a statistiky na konci hry, což se nám kvůli struktuře souborů přeložit nepovedlo.

Velké poděkování si také zaslouží MerlinSVK za povolení použít jeho upravené fonty, podporující českou diakritiku.

Verze češtiny: 1.1

Tomas2886: Překlad a instalátor
Datastor: překlad a korekce
MerlinSVK: fonty s českou diakritikou

Download češtiny do hry The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas (1 386 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas
The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas
The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas
The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas

The Walking Dead: Epizoda 5 - Nezbývá čas

Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

Seasons After Fall
Seasons After Fall

Neoficiálny slovenský preklad počítačovej hry Season After Fall, kompatibilný s verziou: 25967  celý článek

Incredible Adventures of Van Helsing
Incredible Adventures of Van Helsing I & II

Češtiny pro steam-punkové "slovanské" akční RPG ve stylu Diabla  celý článek

Paradise
Paradise

Náš tým si vám dovoluje představit český dabing této skvělé hry.  celý článek

Domácí malinový sirup
Domácí malinový sirup

Vyrobte si vlastní sirup bez éček a konzervantů.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.