Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

The Rockin´ Dead

  20:40aktualizováno  20:40
Zdravíme naše fanoušky. Po delší době přicházíme s naším dalším překladem, a to do adventury The Rockin´ Dead. Doufáme, že se vám bude i tento překlad líbit.

The Rockin´ Dead | foto: Bonusweb.cz

Popis děje:
Hráč převezme roli dívenky Alyssy, která je frontmankou heavy metalové skupiny Deadly Lullabyes. Její krása sama o sobě jim však slávu nepřináší. Jednoho dne kapela obdrží pozvánku na festival, a tak vyrazí dodávkou na dohodnuté místo. Co však čert nechtěl, dodávka po cestě havaruje a Alyssa po probuzení z bezvědomí zjistí, že všechno vybavení kapely zmizelo, stejně jako členky kapely. Hlavním úkolem hráče je najít vybavení a ztracené dívky, což nebude vůbec jednoduché. Pátrání Alyssu zavede do světa nemrtvých bytostí, kde se setká s houpajícími kostlivci a řadou různých bizarních tvorů.

Autoři: ADV Dream
Jan Dlabač – vedoucí projektu a překlad
Slávek Juna – technická podpora, překlad, finální korekce a testování
vanBrok – české fonty
TST – překlad
Filip Matthias Lukl – překlad a korekce
Igec „faker“ Novák – překlad
Drekt Amens – překlad
Jarin Velek – překlad
Jaroslav Hendrych – překlad

Kontakt:
Jennza@centrum.cz

Verze češtin:
- 1.0.d verze s diakritikou, pro verzi hry 1.02, soubor : TheRockindead.exe o velikosti 1438720Byte

- 1.0.bd verze bez diakritiky, texty umístěné v adresáři DAT\TXT\DE
Tato verze obsahuje překlad všech textů včetně animací.

Čeština je amatérská, proto omluvte případné chyby nebo nedostatky v technice či gramatice.Veškeré připomínky rádi uvítáme a budeme se snažit co nejvíce zdokonalit.

ADV Dream přeje příjemnou zábavu při hraní hry s naší češtinou.

Download češtiny do hry The Rockin´ Dead (864 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autorů překladu naFacebooku, díky za návštěvu.

The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead
The Rockin´ Dead

The Rockin´ Dead





Nejčtenější

Další z rubriky

DOOM 3: BFG Edition
Doom 3 BFG Edition

Z naší dílny vám nabízíme další dabing kultovních her.  celý článek

Paradise
Paradise

Náš tým si vám dovoluje představit český dabing této skvělé hry.  celý článek

Incredible Adventures of Van Helsing
Incredible Adventures of Van Helsing I & II

Češtiny pro steam-punkové "slovanské" akční RPG ve stylu Diabla  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.