Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Subtitle Workshop

  12:00aktualizováno  22. února 12:29
Subtitle Workshop je nejkompletnější, účinný a nejvhodnější freeware nástroj pro editaci tiulků. Podporuje všechny formáty (více než 50) a má všechny vlastnosti, které byste mohli chtít či potřebovat. Nyní čeština i pro Subtitle Workshop 2.50.

Subtitle Workshop - větší obrázek z programu

Subtitle Workshop 2.50

Vývojáři nelení a proto na všechny své uživatele přichystali lahůdku - další verzi oblíbeného editoru titulků pro filmy. Tentokrát se jedná rovnou o verzi 2.50 a změn je více, než dost, takže kompletní výpis (v anglickém jazyce) lze nalézt na domovské stránce programu. A doufám, že se Vám program v lokalizované verzi bude líbit ještě o mnoho více, než v originálním jazyce...:o)). Jedná se o celou instalačku včetně češtiny.
Takže, těším se na Vaše názory i podněty k novým češtinám..
GVG

Kompletní informace o programu

Subtitle Workshop je nejkompletnější, účinný a nejvhodnější freeware nástroj pro editaci tiulků. Podporuje všechny formáty (více než 50) a má všechny vlastnosti, které byste mohli chtít či potřebovat. Mimo jiné program obsahuje dávkové zpracování titulků, má kontrolu pravopisu nebo preview filmu, který titulkujete. Je výborný jak pro začátečníky, tak pro velmi pokročilé. Řekl bych, že lepšího freewarového programu byste se asi nedočkali. Takže zkuste a uvidíte!

Instalace: Spusťe obsah archívu a řiďte se pokyny na monitoru.

Zdraví GVG

Download češtiny do programu Subtitle Workshop 2.50 (1 000 kB)

Download češtiny do programu Subtitle Workshop 2.03 (58 kB)

Domovská stránka výrobce programu, firmy URUSoft.

Domovská stránka autora češtiny, GVGho, díky za návštěvu.

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...