Sound Forge 5.0 build 117

  12:00aktualizováno  20. ledna 2002 4:52
Tento program vzdialene pripomína editačný program zvukových súborov Cool Edit. Zatiaľ čo CE viac-menej slúži ako viacstopový magnetofón, SFSF 5 má viac možností úprav zvukov, obsahuje množstvo efektov a modulov...

Sound Forge 5.0 - větší obrázek z programu

Tento program vzdialene pripomína editačný program zvukových súborov Cool Edit. Zatiaľ čo CE viac-menej slúži ako viacstopový magnetofón, SFSF 5 má viac možností úprav zvukov, obsahuje množstvo efektov a modulov.
Kamarát ma požiadal, či by som nepreložil aspoň menu programu, aby sa v ňom lepšie vyznal. Skúsil som to a vy si môžete tento môj preklad práve stiahnuť. Vzhľadom na to, že program má množstvo funkcií, ktoré sú špecifické a pre preloženie ich názvov by som potreboval poznať ich význam, mená efektov som nechal v origináli, aby skúsenejších užívateľov neplietli. Viac sa dozviete zo súboru file_id.diz, ktorý je priložený k prekladu.
K inštalácii snáď len to, že odporúčam zálohovať všetky prepisované súbory. Potom ich stačí len prepísať stiahnutými súbormi.
Pripomienky k prekladu môžete posielať na moju adresu, ktorú nájdete pod článkom či v už spomínanom súbore .diz.
Pershing

Download slovenčiny do programu Sound Forge 5.0 build 117 (2 052 kB)

A ešte tradičný link na domovskú stránku vyrobca programu, firmy Sonic Foundry

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně
Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně

Šárka chtěla kojit. Chvíli to ale vypadalo, že se jí to nepodaří. Díky správně zvolené laktační poradkyni nakonec dosáhla úspěchu. Poslechněte si...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...