Norton Ghost 2003 slouží ke snadnému vytvoření image celého disku nebo oddílů a jejich obnovení při pádu systému. Vytvořené Image se může zálohovat buď do jiné části disku nebo na přenosná média, která mohou být i bootovací. V programu je i názorný původce, který vás povede až ke konečnému vytvoření Image.
Norton Ghost umožňuje i klonovat a zálohovat disky na počítači, na externí média mezi dvěma počítači po síti, přes rozhraní USB nebo paralelní port.

Použití češtiny: čeština je vytvořena jako Patch, který má nastavenou cestu k nainstalovanému programu. Pro použití této češtiny musí mít soubory programu Norton Ghost 2003: Ghostexp.exe, GhoShExt.dll, GhostStart.exe, GhostStartTrayApp.exe, NSWiGho.dll, tyto verze: 2003.0.0.775 a 2003.0.0.789. Číslo verze se zobrazí ve vlastnostech souborů.

Upřesnění: soubor nortonghost200300793cz.exe použijte jen tehdy, pokud dojde při použití češtin k přeskočení souboru GhostStart.exe. K tomu dojde tehdy, když máte v Norton Ghost 2003 aktualizovaný soubor GhostStart.exe z internetu na verzi 2003.0.0.793.

Novinky: v nové verzi češtin je přeloženo i hlavní menu zobrazené v Norton Systém Works. Ten kdo již použil předchozí verzi češtiny a chce mít toto menu rovněž česky, musí vykopírovat do hlavní složky Norton Ghost obsah složky PatchWise.bak a provést znovu počeštění novou verzí češtiny.

Poznámka: před použitím češtin musíte vypnout ve Správci úloh soubor: GhostStartTrayApp.exe