SFX Compiler 1.2
Jak již název napovídá, umí vytvářet samospustitelné soubory (SFX). Soubory není potřeba nijak balit a můžete mu jich ukázat kolik chcete, sbalí je všechny do jednoho souboru. Zajímavé je, že tvorba probíhá jen ve třech základních krocích, takže zvládnout by to měl každý. Přeložena je i jakási pidinápověda, i když některé věci v nápovědě jsou snad pro idioty, kdy nápis je vysvětlen prakticky tímtéž, jen v jiném slovosledu. Ti usani jsou někdy doopravdy jednoduší, nápovědu mají snad i na záchod... Je to shareware, které má omezení takové, že vám udělá v neregistrované verzi soubor SFX maximálně z pěti souborů najednou, což teda úplně postačuje - aspoň mně. Kdo si program chce koupit, musí vlastnit sériové číslo...
O překladu:
Protože úplně celý překlad bylo nutno provést v hex, jsou někde slova či fráze upraveny tak, aby to bylo vůbec možno přeložit - hex má totiž jedno nepříjemné omezení, překladatelům známé. Takže např. i když se Browse má překládat jako Procházet nebo Prohlížet, musel jsem napsat Najdi. A našlo by se ještě více míst... Některá slova jsem musel ponechat (Help, About...). Přesto si myslím, že je vše srozumitelné a to i vzhledem k jednoduchosti ovládání programu.
Instalace: Spusťte soubor sfxc12_xcz.exe a držte se pokynů.
Rgds, Vlamo
Download češtiny do programu SFX Compiler 1.2 (45 kB)
Domovská stránka výrobce programu, firmy Uticasoft.
Domovská stránka autora češtiny, Vlama, díky za návštěvu.
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Kdy dát dětem první kapesné a kolik?
Kdy je vhodný čas dávat dětem kapesné a v jaké výši? To jsou otázky, které řeší snad každý rodič. Univerzální odpověď však neexistuje. Je ale...