PopTray kontroluje pomocí protokolu POP3 zprávy, které přišly do e-mailové schránky. Podporuje všechny schránky s protokolem POP3 a může pracovat s libovolným množstvím schránek současně. Schránky jsou kontrolovány v nastavitelném časovém intervalu, novou zprávu lze signalizovat přehráním volitelného zvuku. Program podporuje pravidla pro příchozí zprávy a obsahuje funkce tzv. černé a bílé listiny. Tyto dvě vlastnosti vás mohou při vhodném nastavení chránit před nevyžádanou poštou (spamem). Lze nastavit i komunikaci s e-mailovým klientem, stejně jako klávesové zkratky a chování programu v různých situacích. Program ke dni 19.10. 2006 obsahuje češtinu, ovšem z roku 2004, takže jsem si říkal, že by ji neškodilo trošku inovovat.
Popis instalace a další podrobnosti naleznete v archívu v souboru Readme.txt.
Download češtiny do programu PopTray 3.2 (11 kB)
Domovská stránka programu PopTray.
Domovská stránka autora překladu, Vlama, díky za návštěvu.