Tak už nám uplynuly pomalu dva měsíce od poslední nové ankety, která měla především pomoci v rozhodování autorům češtiny do Doom 3, Polisovi a Mondymu, zda se pustit i do dabingu. Hlasování dopadlo celkem očekávaně a s drtivou převahou zvítězil požadavek dabingu. Však se na ten výsledek podívejte sami:
Chcete i "dabovanou" verzi češtiny pro DOOM 3? - celkem hlasovalo 7168 čtenářů:
Ano - kompletní překlad - 6673 čtenářů
Ne - stačí text - 495 čtenářů
I váš jednoznačný názor Mondyho utvrdil (přes tvrzení některých škarohlídů) v tom, že má na dabingu pokračovat a údajně je někde na 40%. Já doufám, že i dnes sedí za mikrofonem a huhlá texty, abychom nemuseli čekat na tento patch moc dlouho:-) Termín vydání je zatím nejasný.
No a protože by bylo škoda nechat naší anketu zahálet, připravil jsem novou, v dnešní době asi už profláknutou, která se vrací k právě končícímu Invexu. Ten se věnuje nejen komunikaci, hardware a dalším, ale v posledních ročnících stále častěji i hrám. Potkat se tam můžete takřka se všemi, kteří v této oblasti něco znamenají (jen já jsem tam letos chyběl, bohužel, po návratu z dovolené mám moc práce), takže by mě zajímalo, zda se vám prezentace her a herních firem líbila.
Díky za váš názor.
Radek Zelycz
- sobota 16. října 2004
