Jak to již znáte z minula, jako první vás s předstihem můžeme informovat o tom, jaké nové češtiny se díky naší spolupráci objeví na přílohovém CD/DVD časopisu Gamestar. Protože se blíží prosinec, jedná se pochopitelně o prosincové číslo s pořadovým číslem 57. Jako vždy jde o nějaké ty exkluzivní češtiny, které zatím nikde neseženete a o pár již volně vydaných. Tak jdeme na to.
Exkluzivně (zatím jen na CD) se můžete těšit na:
Medal of Honor AA Breakthrough - tento překlad připravil Mrazík, který se podílel i na překladech předchozího datadisku i samotné hry.
Star Trek: Elite Force 2 od WDK Games je připravená čeština kompletní hry včetně diakritiky. Čeština je připravena pro dvě jazykové mutace hry, pro anglickou a pro německou, můžete si vybrat podle toho, kterou vlastníte.
Battlefield 1942 + datadisky Battlefield 1942: Secret Weapons of WWII a Battlefield 1942: The Road To Rome - od Polise, Kopulkona a Kryšpína si budete moci vyzkoušet češtinu nejen na samotnou hru, ale dokonce i na zatím vydané oba datadisky.
Na CD se kromě těchto exkluzivních češtin objeví i pár již zveřejněných kousků, například Alpha Centauri + Alien Crossfire, Command & Conquer: Generals: Zero Hour či Neverwinter Nights + Shadows of Undrentide. Samozřejmě to není vše, ale to jsou asi ty nejžádanější. Ale to už musíte zvážit sami, zda se vám vyplatí koupit si časopis a mít některé češtiny dříve než ostatní.
Radek Zelycz
- pondělí 17. listopadu 2003
